プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
convert project to attributed
converti progetto in progetto con attributi
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
convert project
converti progetto
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
convert project to es project
converti il progetto nel progetto es
最終更新: 2006-09-15
使用頻度: 4
品質:
convert project name:
converti nome progetto:
最終更新: 2006-09-15
使用頻度: 6
品質:
convert project to client services project
converti il progetto nel progetto servizi client
最終更新: 2006-09-15
使用頻度: 4
品質:
convert project to client services project wizard
procedura guidata conversione progetto in progetto di servizi client
最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 4
品質:
convert project to bundle project wizard extension point
converti il progetto in un punto di estensione della procedura guidata del progetto dell'insieme
最終更新: 2006-09-15
使用頻度: 4
品質:
the <b>convert project to client services</b> panel is displayed.
viene visualizzato il pannello <b>conversione progetto in servizi client</b>.
最終更新: 2005-08-08
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
expeditor developers: convert project to client services project wizard
sviluppatori di expeditor: procedura guidata conversione progetto in progetto di servizi client
最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 2
品質:
convert projects to plug-in projects...
converti progetti in progetti di plugin...
最終更新: 2006-05-31
使用頻度: 2
品質:
select <b>client services > convert project to client services project</b>.
selezionare <b>servizi client > conversione progetto in progetto di servizi client</b>.
最終更新: 2005-08-12
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
expand client services, and select <b>convert project to client services project</b>.
espandere la cartella servizi client e selezionare <b>conversione progetto in progetto di servizi client</b>.
最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
select <b>client services &gt; convert project to client services project</b>.
selezionare <b>servizi client &gt; conversione progetto in progetto di servizi client</b>.
最終更新: 2006-10-18
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
expand the client services folder and select <b>convert project to client services project</b>.
espandere la cartella servizi client e selezionare <b>conversione progetto in progetto di servizi client</b>.
最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 6
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
failed to convert project file "%1" to a new "%2" format. the file format remains unchanged.
conversione del file di progetto "%1" a un nuovo formato "%2" non riuscita. il formato del file rimane inalterato.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
both methods convert projects in the same way.
i due metodi consentono di convertire i progetti nello stesso modo.
最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 2
品質:
you can convert an existing ejb project into a client services transaction project by using the convert project to client services project wizard.
mediante la procedura guidata conversione progetto in progetto servizi client, è possibile convertire un progetto ejb esistente in un progetto transazione integrata di servizi client.
最終更新: 2006-09-19
使用頻度: 2
品質:
you can convert an existing dynamic web project into a client services web project by using the convert project to client services project wizard.
È possibile convertire un progetto web dinamico esistente in un progetto web di servizi client utilizzando la procedura guidata conversione progetto in progetto di servizi client.
最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 8
品質:
you can convert an existing ejb project into a client services transaction project by using the convert project to client services project wizard.
mediante la procedura guidata conversione progetto in progetto servizi client, è possibile convertire un progetto ejb esistente in un progetto di transazione integrata di servizi client.
最終更新: 2005-08-08
使用頻度: 2
品質:
select <b>client services</b> on the left panel and <b>convert project to client services project</b> on the right panel.
selezionare <b>servizi client</b> nel pannello sinistro e <b>conversione progetto in progetto di servizi client</b> nel pannello destro.
最終更新: 2005-08-08
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています