人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
copy of divorce registration
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
decree of divorce
sentenza di divorzio
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
the printed copy of the registration form
stampate i moduli, dopo averli compilati, in triplice copia.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
copy of
copia di
最終更新: 2014-05-05 使用頻度: 11 品質: 参照: IATE
2. notification of divorce
2. notifica di un divorzio.
click here for a copy of the registration form.
clicca qui per scaricare la scheda d'iscrizione.
copy of your divorce decree/dissolution decree
copia della sentenza di divorzio/della sentenza di scioglimento
issue of a copy of the certificate of registration
rilascio di una copia del certificato di iscrizione
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
issue of a copy of the certificate of registration;
rilascio di una copia del certificato di registrazione;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
is it the prospect of divorce?
e 'la prospettiva di divorzio?
copy of the certificate of registration of the russian company.
copia del certificato di registrazione dell’azienda russa.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
both forms, however, allow of divorce.
tutte e due le forme però consentono il divorzio.
divorce actions (all forms of divorce),
azioni di divorzio (ogni sorta di divorzio)
copy of the registration of the carrier(s) regarding the waste transport.
copia della registrazione del(dei) vettore(i) per il trasporto di rifiuti.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
replacement of divorce 6 and 0.4 kv auxiliary consumption;
sostituzione dei sistemi di consumo ausiliario da 6 e 0,4 kv;
today children are despised through the plague of divorce.
oggi i piccoli sono disprezzati attraverso la piaga del divorzio.
“we were at the edge of divorce when i decided to try this.
“eravamo sul punto di divorziare quando ho deciso di provarlo.
jurisdiction in cases of divorce, legal separation or marriage annulment
competenza in caso di divorzio, separazione personale o annullamento del matrimonio
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
this may be particularly useful in cases of divorce by mutual consent.
ciò potrà risultare particolarmente utile nei divorzi consensuali.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
spouses of community citizens also retain their rights in the event of divorce.
i diritti per il coniuge sussistono anche in caso di divorzio.
god had already divorced israel, giving them "...a bill of divorce..."
dio aveva già divorziato da israele dandogli la "...lettera di divorzio..."
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています