プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
could you try to describe it?
puoi provare a descriverlo?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
could you give me the tracking code
mi potreste dare il codice dei prodotti
最終更新： 2023-11-29
使用頻度： 1
品質：
could you kindly send me the invoice
potreste gentilmente inviarmi la fattura
最終更新： 2021-07-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why did you try to hurt me?
perché, perché non siamo rimasti?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you do me the favor of taking it to him?»
potreste farmi il piacere di portarglielo?»
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you please give me the full address of your office?
potrebbe cortesemente darmi l'indirizzo completo della sua sede?
最終更新： 2019-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
hi bjbteam, could you tell me the names of the stones?
hi bjbteam, could you tell me the names of the stones?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
well you try to tell me this and you tell me that
e vorrei che tu, che tu
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
did you try to call andrea?
hai provato a chiamare andrea?
最終更新： 2024-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you try to do so, the cleanup utility ends.
se non si rispetta questa regola, il programma di utilità di pulitura termina.
最終更新： 2008-01-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
could you try to get the services to do something about the state of the lifts in this building?
altri colleghi ed io abbiamo aspettato per dieci minuti un ascensore che ci portasse a questo piano.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
- you try to click on the second part of a tied note.
- prova a cliccare sulla secoda parte di una nota legata.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you try to download avg installation file and the error message "
se in seguito al tentativo di scaricare il file di installazione di avg viene visualizzato il messaggio di errore "
最終更新： 2017-03-10
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
will you try to kill all monsters arround?
volete cercare di uccidere tutti i mostri arround?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fainting sensation when you try to stand up;
sensazione di svenimento se si cerca di stare in piedi;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- when you retire, will you try to coach?
- quando ti ritirerai proverari ad allenare?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- you try to click a note with an inverted body.
- stai provando a cliccare una nota con il corpo invertito.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
here are some hints before you try to connect again:
alcuni suggerimenti prima di ritentare la connessione:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
always be careful when you try to open any spam email attachment.
fare sempre attenzione quando si tenta di aprire qualsiasi allegato e-mail di spam.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
could you try to get something sorted out so that we can restrict access to main lifts during voting sessions to members only?
può cercare di fare qualcosa per risolvere il problema in modo che, in occasione delle votazioni, l’accesso agli ascensori principali sia limitato esclusivamente ai deputati?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
