検索ワード: council tax (英語 - イタリア語)

ecofin council report: tax package
relazione del consiglio ecofin sul pacchetto fiscale

report to european council on tax issues
relazione al consiglio europeo sulle questioni fiscali

report to the european council on tax issues
relazione al consiglio europeo sulle questioni fiscali

tax package - council conclusions
pacchetto fiscale - conclusioni del consiglio

a report to the european council on tax issues;
una relazione al consiglio europeo sulle questioni fiscali;

civil society urges the council to end tax evasion
la società civile raccomanda al consiglio di porre fine alla frode fiscale

report to the seville european council on the tax package
relazione al consiglio europeo di siviglia sul pacchetto fiscale

harmful tax competition - council conclusions
concorrenza fiscale - conclusioni del consiglio

council directive on a common consolidated corporate tax base (ccctb)
direttiva del consiglio relativa a una base imponibile consolidata comune per l'imposta sulle società

follow-up to the feira european council meeting tax package conclusions
seguito del consiglio europeo di feira - pacchetto fiscale - conclusioni

council directive implementing the enhanced cooperation in the area of financial transaction tax
direttiva del consiglio che attua una cooperazione rafforzata nel settore dell'imposta sulle transazioni finanziarie

the council adopted the "tax package": in doing so, the council:
il consiglio ha adottato il "pacchetto fiscale"; nello stesso tempo, il consiglio:

the council also notes that the programme update already includes a tax reduction programme.
il consiglio osserva inoltre che il programma aggiornato include già un programma di alleggerimento fiscale.

all apartment prices include vat, utilities, council tax, tv license and wifi access.
il prezzo degli appartamenti include l’iva, le tasse, la licenza per la tv e connessione wi-fi.

action: the council should adopt the proposed eu-level financial transaction tax.
azione: il consiglio deve adottare la proposta di imposta sulle transazioni finanziarie in ambito ue.

this includes your mortgage, your council tax, what is taught in your church, schools etc., etc.
nelle vostre chiese, scuole, etc.

tax and development - cooperating with developing countries - council conclusions
fiscalità e sviluppo - cooperazione con i paesi in via di sviluppo - conclusioni del consiglio

also, all progress towards introduction of a co2 tax has failed in council.
inoltre è mancato qualsiasi progresso all'interno del consiglio verso l'introduzione di una tassazione sulle emissioni di co2 .

unfortunately, the unanimity in tax matters needed in the council was not forthcoming.
purtroppo, il consiglio dei ministri non ha potuto raggiungere un accordo unanime, sempre indispensabile in materia fiscale.

swedish tax payers pay tax to the municipality, the county council and the state.
il contribuente svedese paga già al comune, alla provincia e allo stato.