プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
administer a questionnaire
questionario somministrato agli studenti
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
select a questionnaire type
selezionare un tipo di questionario
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
i. preparation of a questionnaire
i. elaborazione di un questionario
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
a questionnaire was also addressed to the goi.
un questionario è stato inoltre trasmesso al governo indiano.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
how to interview using a questionnaire chapters
come effettuare una intervista con l’uso di un questionario
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this wizard helps you create a questionnaire.
questa autocomposizione consente di creare un questionario.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
in addition, a questionnaire was sent to the goi.
inoltre è stato inviato un questionario al goi.
最終更新： 2016-10-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
the main instrument was a questionnaire sent to individuals.
si è scelto lo strumento di un questionario individuale.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
selective reading in order to fill out a questionnaire
lettura selettiva per compilare un questionario
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
members would receive a questionnaire on the subject.
per tale motivo verrà distribuito ai consiglieri un questionario.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
data collection should follow the template of a questionnaire.
la raccolta dei dati deve essere effettuata sulla base di un questionario standard.
最終更新： 2012-03-20
使用頻度： 3
品質：
参照：
the report was based on national replies to a questionnaire.
la relazione è stata elaborata a partire dalle risposte fornite dagli stati membri ad un questionario.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the commission obtained the information through a questionnaire that covered:
la commissione ha raccolto le informazioni attraverso un questionario che riguardava:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
three hearings4 were held along with a questionnaire more widely circulated.
tre audizioni4 si sono tenute e un questionario è stato distribuito in modo più ampio.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
a questionnaire had been sent to the organizations beforehand (appendix 12).
a tali organizzazioni era in precedenza stato inviato un questionario (allegato 1)2.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
collecting information, e.g. through a questionnaire distributed to member states,
raccolta delle informazioni, ad esempio mediante un questionario distribuito agli stati membri,
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a) questionnaires
a) questionari
最終更新： 2017-01-18
使用頻度： 21
品質：
参照：
