検索ワード: crowning (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

crowning

イタリア語

bombatura

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

crowning fire

イタリア語

incendio di chioma

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

crowning machine

イタリア語

turabottiglie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

running crowning fire

イタリア語

incendio totale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

evolution’s crowning achievement

イタリア語

culmine dell’evoluzione

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the crowning of the virgin mary

イタリア語

l’incoronazione di maria

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

11. the crowning touch (2:59)

イタリア語

11. ridicol march 2:10

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

4. manage active and dynamic crowning

イタリア語

4. gestione della bombatura attiva e dinamica della macchina

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

of all five toscana holidays this was the crowning.

イタリア語

di tutte e cinque le vacanze toscana questo è stato il coronamento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this was the last and crowning misery that he put upon it.

イタリア語

questa fu l’ultima e suprema prova a cui gesù sottopose la sua anima.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

march 1, 2013 - the scourging, the crowning with thorns

イタリア語

1 marzo 2013 - la flagellazione, la coronazione di spine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and then the trial, the scourging, the crowning with thorns.

イタリア語

e poi il processo, la flagellazione, la coronazione di spine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

in the third mystery painful including the crowning with thorns.

イタリア語

nel terzo mistero doloroso si contempla la coronazione di spine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a "docudrama" like holocaust is the crowning of an edifice.

イタリア語

un "docu-dramma" come olocausto è il coronamento di un'opera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a balustrade with statues was added to the crowning part of the edifice.

イタリア語

fu anche aggiunta una balaustrata con statue a coronamento dell'edificio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

their election is the crowning glory of the democratisation process in taiwan.

イタリア語

la loro elezione rappresenta il coronamento del processo di democratizzazione a taiwan.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

the emperor karl i of austria the day of his crowning as apostolic king of hungary

イタリア語

l’imperatore carlo i d’austria il giorno dell’incoronazione a re apostolico d’ungheria

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the five stars crowning her head symbolize the five inner powers to use for preserving life.

イタリア語

le cinque stelle che coronano la sua testa simbolizzano ai cinque poteri interni che si devono usare per la conservazione la vita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the budget chapter is, of course, the crowning achievement of the accession negotiations.

イタリア語

il capitolo del bilancio rappresenta in effetti il coronamento dei negoziati di adesione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

as the crowning act in the great drama of deception, satan himself will personate christ.

イタリア語

a coronamento del grande dramma di seduzione, satana stesso impersonificherà cristo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,414,933 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK