検索ワード: customs clearance (英語 - イタリア語)

customs clearance
pratica di sdoganamento

customs clearance.
pratiche doganali.

customs clearance office
ufficio di sdoganamento

place of customs clearance
luogo di sdoganamento

the customs clearance point;
il punto di sdoganamento;

customs clearance processing complete
sdoganamento completato

customs clearance on re-entry
sdoganamento al ritorno

customs clearance and export control
sdoganamento e di controllo delle esportazioni

(us$m - customs clearance basis)
(milioni di usd - base: sdoganamento)

in need of support for customs clearance?
hai bisogno di assistenza per lo sdoganamento?

to facilitate the formalities of customs clearance
facilitare il disbrigo delle formalità doganali

improvement in customs clearance and release time.
riduzione dei tempi per lo sdoganamento e lo svincolo doganale.

3. delivery, transfer of risk, customs clearance
3. consegna, trapasso del rischio, sdoganamento

please also see baggage requiring customs clearance.
vedere anche la sezione relativa ai bagagli che richiedono l'autorizzazione della dogana.

organization of customs clearance of medical cargo;
l’organizzazione delle pratiche doganali per la merce della destinazione medica;

access customs clearance information from single source
accedere alle informazioni doganali da una sola fonte

customs clearance, export-import, intrastat management
servizi doganali, esportazione-importazione, servizi di intrastat

- customs agency, transit, customs clearance of goods
- spazio dogana, agenzie, il transito, in dogana delle merci

first-hand experience in handling complex customs clearance
esperienza di prima mano nella gestione di pratiche doganali complesse