検索ワード: dates of attendance (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

dates of attendance

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

level of attendance

イタリア語

indice di frequenza scolastica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

– certificate of attendance

イタリア語

– certificato di frequanza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

day of attendance at school

イタリア語

giornata didattica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

- final certificate of attendance;

イタリア語

- certificato di frequenza;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

campania region: certificate of attendance

イタリア語

regione campania: attestato di frequenza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

access to records of attendance of meps

イタリア語

accesso agli elenchi di presenza dei mpe

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

- spanish language certificate of attendance -

イタリア語

- vista di un'aula di lingua -

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

...personal contacts during periods of attendance

イタリア語

...contatti personali nelle fasi di presenza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

- certificate of attendance - certificate of evaluation

イタリア語

- certificato di frequenza e di profitto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

day of attendance at meeting and day of travel

イタリア語

giorno di riunione e di viaggio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

the assumed rate of attendance should be realistic.

イタリア語

il tasso di partecipazione da considerare nel calcolo dev'essere realistico.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

...present,as shown in the register of attendance

イタリア語

la presenza è attestata dall'elenco di presenza

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

for this program gigliocooking will release a certification of attendance

イタリア語

per questo corso gigliocooking rilascerà un certificato di frequenza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

complete technical folder and a certificate of attendance provided.

イタリア語

rilascio di una cartella tecnica completa e di un certificato di partecipazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the high level of attendance of jpc co-presidents was appreciated.

イタリア語

viene apprezzata la partecipazione dei copresidenti delle commissioni parlamentari miste a varie riunioni.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at the end of the course they will receive a certificate of attendance.

イタリア語

alla fine del corso verrà rilasciato un attestato di frequenza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

certificate of attendance and passing the general english upper intermediate course

イタリア語

attestato di frequenza e superamento corso di aggiornamento "general english upper intermediate level"

最終更新: 2018-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for some strange reason, my name is missing from the register of attendance.

イタリア語

per qualche strana ragione, il mio nominativo non figura nella lista dei presenti.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

certificate of attendance. a syllabus will be available at the end of the seminar.

イタリア語

alla fine del seminario saranno resi disponibili i materiali delle lezioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

each participant will also receive a certificate of attendance for presentation to his health insurance.

イタリア語

ogni partecipante riceverà un attestato di frequenza da presentare al fondo sanitario.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,924,852 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK