検索ワード: dead man walking (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

dead man walking

イタリア語

un morto che cammina

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a dead man walking

イタリア語

morto che cammina

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm a dead man walking

イタリア語

sono un morto che cammina

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

dead man

イタリア語

dead man

最終更新: 2011-05-18
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

he was like a dead man walking.

イタリア語

era come un morto ambulante”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dead man's handle

イタリア語

dispositivo di uomo-morto

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

- ‘dead-man’ controls.

イタリア語

- comandi a uomo presente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

'a man walking along a path felt very thirsty.

イタリア語

"un uomo che percorreva un sentiero fu assalito dalla sete.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

dead man (1995) stargate (1994)

イタリア語

stargate (1994)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and i am the dead man's son.

イタリア語

un uomo e la sua strada che

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(we all walk the long road) dead man

イタリア語

(percorriamo tutti la lunga strada)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

and john fell at his feet as a dead man.

イタリア語

giovanni cadde ai suoi piedi come un uomo morto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the dead man sat up and began to speak

イタリア語

il morto si mise seduto e cominciò a parlare

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

a dead man cannot resurrect himself alone.

イタリア語

un morto non si può risuscitare da sé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

15 the dead man sat up and began to speak.

イタリア語

7:15 il morto si levò a sedere e incominciò a parlare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the boneses of the dead man are in paste of almonds.

イタリア語

le ossa dei morti sono in pasta di mandorle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

picture a man walking down an avenue into the past, covering one thousand years with each step.

イタリア語

provate ora ad immaginare un uomo che passeggia sulla linea del tempo e che con ogni suo passo copra mille anni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

for example, in montmartre you can find a beautiful bronze statue of a man walking through a wall.

イタリア語

per esempio, a montmartre potete trovare una bellissima statua di bronzo di un uomo che cammina attraverso un muro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"i don't think i can do anything with dead man!"

イタリア語

"non credo di poter far niente con un uomo morto!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

sick, then a beggar, and finally a dead man. siddharta tried on

イタリア語

malato, poi un mendicante, e, infine, un uomo morto. siddharta provato su

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,087,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK