検索ワード: dip in your hips (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

dip in your hips

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

in your

イタリア語

corrente in

最終更新: 2017-01-22
使用頻度: 4
品質:

英語

in your body

イタリア語

nell’organismo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

in your area.

イタリア語

nella tua zona.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in your family

イタリア語

nella tua familia

最終更新: 2010-02-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in your church,

イタリア語

nella tua chiesa,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

keep your arms in front of your hips.

イタリア語

tenere le braccia davanti ai fianchi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dip in a hole in the ice

イタリア語

fate un buco nel ghiaccio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

florence: a dip in the middle ages

イタリア語

firenze: un tuffo nel medioevo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a dip in nature , 19/06/2009

イタリア語

un tuffo nella natura , 19/06/2009

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

throw with your hips, not with your hands.

イタリア語

tiro con fianchi, non con le mani.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

165 and your hip).

イタリア語

• spalla • parte superiore del braccio • pancia • coscia • anca • fianco (tra le costole e l’anca)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

secure the lap belt as low as possible over your hips and below your bump.

イタリア語

fissa la cintura di sicurezza addominale nella posizione più bassa possibile, sopra le anche e sotto la pancia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

but if you have osteoporosis, it makes you more likely to break bones, especially in your spine, hips and wrists.

イタリア語

ma chi è affetto da osteoporosi ha una maggiore probabilità di rotture di ossa, soprattutto a livello della colonna vertebrale, delle anche e dei polsi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

step forward and turn your hips (and arms) through 180o to throw behind you.

イタリア語

passo avanti e a vostri fianchi (e armi) attraverso 180o gettare dietro di voi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

however, osteoporosis makes you more likely to have fractures (break bones), especially in your spine, hips and wrists

イタリア語

comunque, l' osteoporosi predispone ad avere fratture (rotture delle ossa) specialmente a livello della colonna vertebrale, delle anche e dei polsi.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

follow a line that runs from your hip down to your knee.

イタリア語

seguire una linea che corre dal fianco verso il basso per il ginocchio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a second one would be for you to take a seat along with your legs crossed as she sits on top of you with her legs straddling your hips.

イタリア語

una seconda sarebbe per voi di prendere un posto a sedere con le gambe incrociate come lei si siede su di voi con le gambe a cavalcioni tuoi fianchi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in case you recently broke your hip, it is recommended that aclasta is administered two or more weeks after your hip repair surgery.

イタリア語

nel caso di una recente frattura dell’anca, si raccomanda di somministrare aclasta dopo due o più settimane dall’intervento di riparazione chirurgica della frattura dell’anca.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

breathe in slowly with your chest, while at the same time you slide both hands on the thighs upwards, lean them directly below your hips, and lead your elbows a little forward.

イタリア語

inspirare lentamente col petto, lasciando cadere allo stesso tempo le mani per le cosce verso l'alto, appoggiandoli direttamente sotto l'anca, portando i gomiti piuttosto in avanti.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

hip flank (your side, between your ribs and your hip).

イタリア語

anca fianco (tra le costole e l’anca)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,774,084,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK