検索ワード: direct use of process waters, with water saving (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

direct use of process waters, with water saving

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

preheating of process water

イタリア語

preriscaldamento delle acque utilizzate nel trattamento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

recycling of process water.

イタリア語

riciclo di acqua di processo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

area with water saving measures

イタリア語

superficie con misure di risparmio idrico

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the 84% have value positively the use of water saving devices.

イタリア語

l' 84% valuta positivamente l'uso dei dipositivi di risparmio d'acqua.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

24 tons of water with water maker

イタリア語

24 tonnellate acqua (con il desalinatore)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

direct use of exhaust gases [1]

イタリア語

utilizzo diretto dei gas di scarico [1]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

uv irradiation of process water is an increasingly used method of disinfection.

イタリア語

questa procedura consentirà di prolungare la data di scadenza dei prodotti, preservando al contempo sostanze nutrienti, sapore e colori. l'irradiazione uv dell'acqua utilizzata nella lavorazione è un metodo di disinfezione molto diffuso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

(production, treatment and use of plants with water polluting liquids).

イタリア語

(produzione, trattamento e utilizzo di impianti con liquidi inquinanti l'acqua).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

this new product replaces the use of traditional tools with water-jet power for

イタリア語

questa nuovo prodotto sostituisce l’utilizzo di attrezzi

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the possibility of making direct use of macroeconomic data or variables in the supervisory early warning process will be further investigated.

イタリア語

la possibilità di utilizzare direttamente dati o variabili macroeconomiche nel processo di diagnosi precoce sarà oggetto di ulteriori analisi.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

clean it thoroughly before use (with water, with disinfecting wipe).

イタリア語

pulire accuratamente (con acqua, con un tampone imbevuto di disinfettante) prima dell’uso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

miscible with water, with generation of much heat, also with ethanol

イタリア語

miscibile con acqua, con sviluppo di molto calore, nonché con etanolo

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

swallow the tablet whole with water, with or without food.

イタリア語

ingerisca la compressa intera con acqua, con o senza cibo.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

mirapexin tablets should be swallowed with water, with or without food.

イタリア語

le compresse di mirapexin devono essere deglutite con acqua, prima o dopo i pasti.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

pradaxa should be swallowed as a whole with water, with or without food.

イタリア語

pradaxa deve essere inghiottito intero con acqua, con o senza cibo.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

after contact with the eyes, rinse with water with the eyelids open for a sufficient length of time,

イタリア語

in caso di contatto con gli occhi risciacquarli con acqua per un intervallo di tempo adeguato e

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

after contact with the eyes, rinse with water with the eyelids open for a sufficient length of time, then consult

イタリア語

in caso di contatto con gli occhi risciacquarli con acqua per un intervallo di tempo adeguato e tenendo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

do not take your tablet with water with a high concentration of calcium, fruit juice or any other drinks.

イタリア語

non prenda la compressa con acqua con un’alta concentrazione di calcio, succo di frutta o qualsiasi altra bevanda.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

100% of process water is reused to reduce the water supply needs by 60% hence contributing to the protection of the water resources of the territory.

イタリア語

riutilizzo del 100% delle acque di processo e conseguente riduzione del 60% del fabbisogno idrico, con importante salvaguardia delle risorse idriche del territorio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

water efficiency measures which are often a sustainable and cost-effective method to deal with water stress situations as they offer, for instance in buildings, a significant energy saving potential associated with water savings.

イタリア語

a misure di efficienza idrica, che costituiscono spesso un metodo sostenibile ed efficiente sotto il profilo dei costi per gestire situazioni di stress idrico, poiché combinano, ad esempio per gli immobili, un grande potenziale di risparmio energetico con il risparmio idrico;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,087,993 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK