人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how do you go there?
come ci arrivi lì?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
we would go there again.
ci vuoi andare lì nuovamente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what do you think
tu come la pensi?
最終更新： 2021-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
now do you think.
ora ne pensi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what do you think!
cosa ne pensi!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
i would certainly go there again.
i would certainly go there again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i would always go there again!
i would always go there again!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i swore i'd never go there again
e ho giurato che là non ci sarei mai più tornato
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and we will never want to go there again.
della nostra ribellione e non vorremo più ritornare là
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
go there again and again without finding it,
vi passano e ripassano senza scoprirlo,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cant wait to go back to barcelona or go there again.
non vedo l'ora di tornare a barcellona e tornare di nuovo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we can only recommend the hotel and plan to go there again.
possiamo solo consigliare l'hotel e contiamo di tornarci.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
for those 7-8 pounds i would go there again.
per quei 7-8 chili ci andrei nuovamente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so one day i decided to go there again, with rope and wetsuit.
così mi decisi a scenderlo per intero, utilizzando la corda e la muta, assieme all'amico paolo. beh, ne è valsa la pena! il posto ci è piaciuto, decisamente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all in all a great holiday and we will definitely go there again.
nel complesso una vacanza fantastica e ci torneremo sicuramente ci tornerei.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this farm is really a small paradise and i would go there again and again.
questa azienda è davvero un piccolo paradiso e vorrei andare lì ancora e ancora.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we felt very comfortable and want to go there again (but then surely a bit longer).
ci siamo sentiti molto confortevole e vogliamo tornarci (ma poi sicuramente un po 'di più).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a real pleasure, we go there again soon !! thank you very much for these unforgettable moments.
un piacere autentico, ci ritorneremmo subito!! tante grazie per questi momenti indimenticabili.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we hope to go there again !! thanks for all! familie van bree-dockx-schroeyens.
speriamo di andare li un'altra volta!! grazie per tutti! familie van bree-dockx-schroeyens.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in the 1960s my grandmother paola started to go there again bringing us grandchildren too,” recalls mina di sospiro.
negli anni sessanta mia nonna paola ha ricominciato ad andarci portando anche noi nipoti”, ricorda mina di sospiro.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：