検索ワード: door to door service (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

door to door service

イタリア語

servizio porta a porta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

英語

door-to-door service

イタリア語

servizio da porta a porta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

door-to-door service/transport

イタリア語

trasporto porta a porta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

door to door

イタリア語

sistema porta a porta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

100% private door to door service,

イタリア語

100% servizio privato

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"door-to-door"

イタリア語

"a sportello"

最終更新: 2022-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

24-hour discounted door to door cab service.

イタリア語

24-ore scontati porta a porta di servizio taxi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

door to door rates

イタリア語

tariffazione tutto compreso

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

3. pick-up service (door to door service).

イタリア語

3. pick-up service (servizio porta a porta).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

door to door collection;

イタリア語

la raccolta differenziata porta a porta;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

door-to-door package

イタリア語

soluzione porta a porta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

superior door to door rooms

イタリア語

camere superior porta a porta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

door-to-door transport distance

イタリア語

distanza di trasporto da porta a porta

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

英語

our own fleet of luxury coaches offers a door to door service.

イタリア語

la nostra flotta di autobus di lusso offre un servizio porta a porta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

to top off the trip, they picked up the car from us with door to door service.

イタリア語

a coronamento del viaggio, hanno ritirato l'auto al nostro hotel con un servizio porta a porta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

expert services: hearing on door-to-door selling

イタリア語

servizi esperti: udienza sulle vendite porta a porta

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

secondly, the railways must be integrated with other forms of transport to achieve a genuine door to door service.

イタリア語

in secondo luogo, si deve pensare alla complementarità delle ferrovie con altri mezzi per giungere ad un vero servizio porta a porta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

fully licensed shuttles transfers from geneva airport with a door to door service to and from la thuile and courmayeur!

イタリア語

trasferimenti condivisi dall'aeroporto di ginevra con un servizio porta a porta da e per la thuile e courmayeur!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

since the 1970s, private undertakings have been entering this market, specialising in door-to-door services for business customers.

イタリア語

fin dagli anni ‛70, sul mercato sono entrate imprese private, che si sono specializzate nei cosiddetti servizi “a domicilio” per clienti commerciali.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,720,580 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK