プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
are being
lo sonoby now
最終更新： 2020-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
you are being missed
essere mancati
最終更新： 2022-07-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
they are being financed.
sono finanziate.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
features are being enabled
le funzioni sono state abilitate
最終更新： 2007-02-27
使用頻度： 4
品質：
参照：
lyrics are being fetched.
il testo è stato scaricato.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
make sure all the endpoints are configured correctly.
accertarsi che tutti gli endpoint siano configurati correttamente.
最終更新： 2007-07-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
make sure that all the endpoints are configured correctly.
accertarsi che tutti gli endpoint siano configurati correttamente.
最終更新： 2007-07-26
使用頻度： 6
品質：
参照：
the main secondary endpoints are summarized in the table below:
gli endpoint secondari principali sono riassunti nella tabella qui sotto:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you need extension lines, the endpoints are used as origin points.
se sono necessarie le linee di estensione, come punti di origine vengono utilizzati i punti finali dell'angolo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
data for adjudicated major bleeding endpoints are shown in tables 6 below.
i dati degli endpoint di sanguinamenti giudicati maggiori sono elencati nella tabella 6 sotto riportata.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 4
品質：
参照：
results obtained for the primary and key secondary endpoints are provided in table 2.
i risultati ottenuti per gli endpoint primari e gli endpoint secondari più rilevanti sono riportati nella tabella 2.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you select a circle, the diameter endpoints are used as the origins of the extension line.
se si seleziona un cerchio, i punti finali del diametro vengono utilizzati come origini della linea di estensione.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in addition, based on content in the request full customer details endpoints are defined.
inoltre, in base al contenuto della richiesta sono definiti gli endpoint dei dettagli completi del cliente.
最終更新： 2007-11-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
the individual components of the endpoint are also shown.
sono anche indicate le singole componenti dell’endpoint.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
data for the total vte and all cause mortality endpoint are shown in table 5.
i dati dell’ endpoint per la tev totale e la mortalità per tutte le cause sono riportati nella tabella 5.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 6
品質：
参照：
you can close the spline so the start point and endpoint are coincident and tangent.
È possibile chiudere la spline in modo che il punto iniziale e il punto finale coincidano e siano tangenti.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the specifications for the <variable formatspec="{0}">endpoint</variable> endpoint are not valid.
le specifiche per l'endpoint <variable formatspec="{0}">endpoint</variable> non sono valide.
最終更新： 2007-12-10
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
