検索ワード: durello (英語 - イタリア語)

lessini durello
lessini durello

it could be for this reason that many producers of durello have fallen in love with it and have embarked on this challenge with the pungent scent of wild berries.
sarà per questo che più di un produttore di durello se n’è innamorato, lanciandosi in questa sfida dal profumo pungente di piccoli frutti di bosco.

just to cite some of them, in italy it is called durello, castagnaccio, castagnolo, amaretto, fungo della carne, orellone o gozzi.
in italia, solo per citarne alcuni, viene detto durello, castagnaccio, castagnolo, amaretto, fungo della carne, orellone o gozzi.

you will learn about the historical reasons behind the presence of the wine taverns and you will be introduced to the local territorial wines: the white custoza, durello, lugana and soave, the red valpolicella and the renowned amarone.
vi illustriamo le ragioni storiche della presenza delle osterie e vi presentiamo i vini del territorio veronese: i bianchi custoza, durello, lugana, soave, il rosso valpolicella e il blasonato amarone.

according to some testimonies, however, durello dates back even to the 13th century, identifying the current durello as the “durasena” mentioned in the statute of the community of costozza in 1292. coming back to a more modern era, we can find evidence of the spread of the vine in its current area of production in the writings of historians such as count giulio da schio who describes durello, a vine capable of giving “sugary grapes”, as quite widespread on the arzignano hills. the lessini area is a hilly and mountainous zone that embraces two provinces: verona and vicenza. the d.o.c. “lessini durello” was founded in 1987 to safeguard a wine obtained in prevalence from vines authentically typical of these lands (dpr of 25.06.1987, which entered into force after its publication in the official gazette 01.09.1988).
tuttavia secondo alcune testimonianze, durello risalirebbe addirittura sino al xiii secolo, individuando nell’attuale durello la “durasena” citata nello statuto della comunità di costozza nel 1292. avvicinandoci invece a un’epoca più moderna possiamo trovare testimonianze della diffusione del vitigno nell’ attuale area di produzione negli scritti di storici come quelli del conte giulio da schio che parla del vino durello come di un vitigno in grado di regalare “uve zuccherine” assai diffuso sulle colline di arzignano. l’area dei lessini, è una zona collinare e montana vocata che abbraccia due province: verona e vicenza. nasce nel 1987 la d.o.c. lessini durello per salvaguardare un vino ottenuto in prevalenza da vitigni autenticamente tipici di queste terre (dpr del 25.06.1987, entrato in vigore dopo la pubblicazione sulla g.u. il 09.11.1988).