検索ワード: electrical fire (英語 - イタリア語)

electrical
elettricità

electrical:
alimentazione:

‘electrical’
detti «magnetici»

electrical and fire risk
sul rischio elettrico e sul rischio incendio

fire, explosion and electrical risks
incendio, esplosione e rischi elettrici

electrical explosion-proof systems in places at risk of fire or explosions
impianti elettrici antideflagranti in luoghi con pericolo di incendio ed esplosione

upgrading electrical systems such as air conditioning, automatic ticket machines and fire safety installations
retrofit di impianti elettrici, come ad esempio impianti di condizionamento dell’aria, distributori automatici di biglietti e sistemi di protezione antincendio

be fire of a careless handling of electrical appliances or flood
essere il fuoco di una gestione negligente di apparecchiature elettriche o inondazioni

electrical power facility built in: 2003; operation resumed (after fire) in 2012
anno di costruzione della centrale termoelettrica: 2003 e rimessa in servizio dopo l’incendio nel 2012

it also provides the technical specifications for electrical equipment, braking systems, fire risks and speed limits.
prevede altresì specifiche tecniche relative all' impianto elettrico, al sistema di frenatura, alla prevenzione degli incendi e ai limiti di velocità.

the electrical installation is composed of fire-proof cables, sectioned to 50% more than the required measurement.
l'impianto elettrico è costruito con cavi a sezione maggiorata del 50% rispetto alla necessità e sono del tipo antifiamma.

it relates to the construction, watertight integrity, equipment, stability, navigability, electrical machines and installations and fire extinguishers.
esso riguarda la costruzione, la tenuta, l' equipaggiamento, la stabilità, il relativo stato di navigabilità, le macchine e gli impianti elettrici, e le attrezzature antincendio.

we can clean air-conditioning systems, lighting, electrical, gas, pressure and cable distribution systems or fire protection systems.
questi includono aria condizionata, illuminazione ed elettricità, passerelle, gas, aria compressa e sistemi di protezione antincendio.

fires caused by lightening mainly break out in mountainous areas, where trees are good conductors of electrical discharges.
gli incendi causati da fulmini si verificano prevalentemente nelle zone montane, dove gli alberi conducono con facilità le scariche elettriche.

construction of all civil works and mechanical plants, electrical, fire and special installations for the new intertaba “training center” in zola predosa.
abbiamo realizzato tutti gli impianti meccanici, elettrici, antincendio e speciali a servizio del nuovo "training center" di intertaba a zola predosa.

contents general security regulations; specific risks in connection with each activity; general criteria for electrical risks: general regulations for fire prevention.
contenuti del programma formativo norme generali in materia di sicurezza; rischi specifici connessi alla propria attività; criteri generali rischio elettrico; norme generali di prevenzione incendi

fossil fuel users are also under fire, especially electrical utilities and other and energy-intensive industries, residential heating, and transportation.
sotto mira anche i consumatori di combustibili fossili, specialmente le centrali elettriche ed altre industrie ad alta intensità energetica, gli impianti di riscaldamento residenziale e i trasporti.

among other measures, this includes different fire protection zones, redundant electrical circuits and around-the-clock security sur veillance.
ciò significa, tra le altre cose, diverse aree antincen dio, circuiti elettrici ridondanti e servizio di sorveglianza 24 ore su 24.