検索ワード: erat (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

erat

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

lsu reject due to erat miss

イタリア語

rifiuto lsu causato dal risultato negativo erat

最終更新: 2004-07-09
使用頻度: 3
品質:

英語

erat harps are generally inspired by erard models and reproduce the constructive features, from both a structural and decorative point of view.

イタリア語

le arpe erat sono generalmente ispirate ai modelli di erard e ne riproducono le caratteristiche costruttive, sia dal punto di vista strutturale sia dal punto di vista decorativo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ibandronic ac id dos ehigh 90% c onf idenc eint erv alres pons erat elow 90%c onf idenc e int erv al2 mg

イタリア語

6mgacido ibandronico dosepercentuale di superiore limite risposta dell'intervallo inferiore di confidenza al 90% dell'intervallo di confidenza al 90%

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

and augustine adds: it was him that was touched, he that offered food to them, he that ate before the eyes of his disciples: «visus est, tactus est, manducavit: ipse certe erat / he was seen, he was touched, he ate: it was certainly he himself».

イタリア語

e aggiunge agostino: era lui che veniva toccato, lui che porgeva il cibo a loro, lui che mangiava davanti agli occhi dei suoi discepoli: «visus est, tactus est, manducavit: ipse certe erat / fu visto, fu toccato, mangiò: era davvero proprio lui».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,737,900,417 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK