検索ワード: even now (英語 - イタリア語)

even now, says the lord,
(cosi dice il signore:)

- even now, when we see
- ancora oggi, quando vediamo

even now, 80 years later.
even now, 80 years later.

our people are even now manage
la nostra gente è ancora oggi la gestione

even now we are only 250 thousand.
anche adesso siamo solo 250mila.

"ay, even now is it snowing."
"no question."

we are making this offer even now.
offerta che noi le facciamo già oggi.

even now the hotels are struggling to cope.
già oggi gli alberghi bastano a malapena.

why is it so important to you even now?
perché è ancora così importante per voi?

and even now already is it in the world.
deve venire; e ora è già nel mondo.

even now, you have not implemented the marketing ban.
nemmeno adesso avete applicato il divieto di commercializzazione.

i believe that even now he is being tortured.
credo che in questo stesso momento sia sottoposto a torture.

even now it is shrouded in mystery and legend;
È tuttora avvolta da numerose leggende e misteri;

"even now, i still can't believe it!"
"ancora adesso non ci credo!"

even now, facing death he does not cry for himself.
anche ora che deve affrontare la morte, non si piange addosso.

even now we must cast our eyes beyond the external borders.
anche ora dobbiamo rivolgere l' attenzione oltre i confini esterni.

even now there is a considerable shortage of skilled drivers.
già attualmente, infatti, il numero dei conducenti qualificati è insufficiente.

but even now at his great age, he would do this again.
questo ci dice che l aveva fatto prima e lo farà anche ora.

it is even now openly threatening to break international law again.
ora annunciano apertamente ulteriori pericolose violazioni.

but jesus knows that his followers are still fearful, even now.
ma gesù sa che nei suoi c’è ancora tanto timore, sempre.