検索ワード: expectant (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

expectant

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

investors were in expectant mood.

イタリア語

gli investitori erano speranzosi.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

clothing for the expectant mother

イタリア語

abbigliamento per la donna incinta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

it remains expectant of happiness.

イタリア語

rimane attesa della felicità.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we are therefore also expectant in this regard.

イタリア語

attendiamo perciò con ansia la discussione al riguardo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

all for for expectant mothers, babies and children.

イタリア語

tutto per per donne incinte, neonati e bambini.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- do not use on the abdomen of expectant mothers.

イタリア語

non usare sull’addome in donne in gravidanza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

"everything for babies, children and expectant mothers.

イタリア語

"tutto per neonati, bambini e mamme in attesa. corredino, abbigliamento, automobilistico, alime...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

these baby showers are a great idea for expectant mothers

イタリア語

queste docce bambino sono una grande idea per future mamme

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they are very expectant to collaborate with our croatian colleagues".

イタリア語

sono molto ansioso di collaborare con i nostri colleghi croati».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

am now switched from joomla to wordpress and expectant [...] ...

イタリア語

ora sono passati da joomla a wordpress e in attesa [...] ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

humility is patiently waiting on the lord in a spirit of expectant faith.

イタリア語

umiltà è attendere pazientemente il signore, con uno spirito di fede piena di aspettativa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an expectant woman begins to build it from the early stages of pregnancy.

イタリア語

una donna in attesa comincia a costruire sin dalle prime fasi della gravidanza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an expectant woman begins to build it from the early stages of the pregnancy.

イタリア語

una donna in attesa comincia a costruire sin dalle prime fasi della gravidanza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

as the first meeting of the conference opens, an expectant hush falls over the congregation.

イタリア語

non appena inizia la prima riunione della conferenza, un silenzio d’attesa cade sull'assemblea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

on sunday april3,2005 the church in uster was filled with joyus, expectant children.

イタリア語

domenica 3aprile2005 la chiesa di uster era colma di bambini gioiosi e pieni di aspettative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"opening a store for expectant mothers, babies and young children from 01 july 2005.

イタリア語

"l'apertura di un negozio per donne incinte, neonati e bambini piccoli da 01 luglio 2005.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

specific treatments for both expectant women (after 4th month) and the breastfeeding period.

イタリア語

trattamenti specifici sia per le donne in dolce attesa (dopo il 4° mese) sia durante il periodo dell’allattamento.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

naturally, commissioner, portugal appears anxious and expectant, as do other european regions and countries.

イタリア語

e' naturale, signor commissario, che il portogallo si dimostri inquieto e ansioso, come altre regioni e altri paesi europei.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

description: "opening a store for expectant mothers, babies and young children from 01 july 2005.

イタリア語

descrizione: "l'apertura di un negozio per donne incinte, neonati e bambini piccoli da 01 luglio 2005.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

within this humanitarian framework, we must encourage implementation of prevention centres and help centres for women, expectant mothers and children.

イタリア語

in tale contesto umanitario dobbiamo incoraggiare la creazione di centri di prevenzione e di centri sanitari per le donne, le donne incinte e i bambini.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,738,665,477 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK