検索ワード: eyecatcher (英語 - イタリア語)

eyecatcher
eye catch

eyecatcher was {0}
eyecatcher era {0}

mqji015: erroneous eyecatcher : {0}
mqji015: eyecatcher erroneo : {0}

a new eyecatcher at the motorway
un nuovo richiamo dall autostrada

mqje005: tsh eyecatcher not found.
mqje005: eyecatcher tsh non trovato.

flow did not contain the correct eyecatcher.
il flusso non conteneva l'eyecatcher corretto.

could not locate eyecatcher for load library name at source server.
impossibile individuare l'eyecatcher per il nome della libreria di caricamento sul server di origine.

a large wooden table in the shape of switzerland and printed with a map of the world was the eyecatcher of suisseemex'14.
un grande tavolo di legno a forma di svizzera con stampato sopra un planisfero – la vera attrazione della suisseemex'14.

we had professor tell along last year as an attraction, which won us the distinction of "eyecatcher" from the fair organisers.
la nostra attrazione dello scorso anno era il professor tell, grazie al quale ci siamo aggiudicati il call for eye-catcher della direzione della fiera.

this cosy flamelight is a true eyecatcher on your event, decoration or venue. it is equipped with led technology in order to safe power and to achieve a long life time.
questa elegante fiamma è un vero e proprio pezzo forte per il vostro evento, per le vostre decorazioni o per il vostro locale. il dispositivo è dotato di una tecnologia led per risparmiare energia e raggiungere una lunga durata di vita.

contained in the hex dump for this log record is various internal data followed by the message descriptor (eyecatcher md) and the message data itself.
vari dati interni contenuti nel dump esadecimale del record di log, seguiti dal descrittore messaggio (eyecatcher md) e dai dati stessi del messaggio.

the breakthrough for the small bottle! this styling is going to be the true eyecatcher of the season. suitable for most standard 0.25l and 0.33l glass and plastic bottles.
adesso anche la bottiglia piccola diventa grande! questo styling diventa la vera attrazione della stagione. adatto a quasi tutte le bottiglie di vetro e plastica abituali in commercio di 0,25l e 0,33l.

during suisseemex’11, switzerland's largest marketing fair, professor tell won the 2011 award "call for eyecatcher" for the idea/implementation of representing accuracy by means of shooting a crossbow (link to live video of professor tell).
nel 2011, alla suisseemex’11, la più grande fiera svizzera dedicata al marketing, il professor tell vince il premio “call for eyecatcher” per aver rappresentato l’idea di precisione mediante il tiro con la balestra (link al video per conoscere il professor tell dal vivo).