検索ワード: fasting glucose (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

fasting glucose

イタリア語

glucosio a digiuno

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

impaired fasting glucose

イタリア語

glicemia a digiuno alterata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fasting glucose, mg/dl

イタリア語

glucosio a digiuno, mg/dl

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

[d]impaired fasting glucose

イタリア語

glicemia a digiuno alterata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

fasting blood glucose level

イタリア語

glucosio ematico a digiuno

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

impaired fasting glucose (diagnosis)

イタリア語

glicemia a digiuno alterata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

blood glucose fasting

イタリア語

glucosio ematico a digiuno

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

eperzan lowers fasting glucose and reduces postprandial glucose excursions.

イタリア語

eperzan abbassa la glicemia a digiuno e riduce escursioni glicemiche post-prandiali.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the improvement in fasting glucose was sustained through the longest study duration of 104 weeks.

イタリア語

il miglioramento della glicemia a digiuno è mantenuto nel corso dello studio di maggiore durata di 104 settimane.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

patients were instructed to titrate their insulin glargine dose based on fingerstick fasting glucose values.

イタリア語

i pazienti venivano istruiti a titolare la dose di insulina glargine in base ai valori di glucosio a digiuno misurati mediante fingerstick.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

unlike what has been noted in adults, there was no association between spexin levels and fasting glucose.

イタリア語

contrariamente a quanto riscontrato negli adulti, negli adolescenti non è stata trovata alcuna associazione tra livelli di spexina e glicemia a digiuno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

elevated fasting glucose level was the most frequently reported grade 3/4 laboratory abnormality in the two phase iii studies.

イタリア語

le alterazioni di laboratorio di grado 3/4 più frequentemente riportate nei due studi di fase iii sono stati i livelli elevati di glucosio a digiuno.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

changes in fasting glucose from borderline at baseline (5.56 - 7 mmol/l) to high (7 mmol/l) were very common.

イタリア語

sono stati molto comuni cambiamenti nei livelli di glicemia a digiuno che da borderline al basale (5,56 - 7 mmol/l) diventavano elevati (7 mmol/l) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

changes in fasting glucose from borderline at baseline (≥ 5.56 - < 7 mmol/l) to high (≥ 7 mmol/l) were very common.

イタリア語

sono stati molto comuni i cambiamenti nei livelli di glicemia a digiuno da borderline al basale (≥ 5,56 -< 7 mmol/l) ad elevati (≥ 7 mmol/l).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

common: impaired fasting glucose, hyperlipidaemia, increased blood insulin, increased blood cholesterol, decreased blood sodium, increased blood triglycerides, increased blood glucose, increased or decreased hdl, increased ldl

イタリア語

comune: alterazione del glucosio a digiuno, iperlipidemia, aumento dell’insulina nel sangue, aumento del colesterolo nel sangue, riduzione del sodio nel sangue, aumento dei trigliceridi nel sangue, aumento della glicemia, aumento o riduzione delle hdl, aumento delle ldl

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,617,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK