検索ワード: faux leather (英語 - イタリア語)

faux leather
ecopelle

faux leather (1)
alluminio (1)

faux
faux

faux fur
pelliccia ecologica

faux silk (1)
faux silk (1)

we have launched a new faux leather for autumn 2013.
abbiamo lanciato una nuova ecopelle per la collezione autunno 2013.

for all other finishes are not under the faux leather inserts.
per tutte le altre finiture non sono previsti gli inserti in ecopelle.

faux linen (1)
lino faux (1)

coating available in leather, faux leather or fabric in a wide range of colors
rivestimento disponibile in pelle, ecopelle o in tessuto in un'ampia gamma di colori

it is available with fabric or faux leather completely removable for easy maintenance and cleaning.
È disponibile con rivestimento in tessuto oppure in ecopelle completamente sfoderabile per facilitarne la manutenzione e il lavaggio.

on faux fur and knitwear.
sulle pellicce sintetiche e sulla maglieria.

leather task chairs are less common together with faux-leather ones because of their material.
meno comuni per via del materiale pregiato sono le sedie operative in pelle o ecopelle.

but this is a faux proposition.
l’industrializzazione è necessaria.

there is an area around the edge of the lobby with low round tables and faux-leather seats.
intorno alla hall c'è una zona con bassi tavolini rotondi e poltrone in finta pelle.

the cards, with faux stitching :
il libro, con cuciture faux :

the model as you can see from the photos is packed with plexiglass display and red faux leather hand-stitched base.
il modello come potete vedere dalle foto è confezionato con vetrinetta in plexiglass e base in ecopelle rossa cucita a mano.

although the fabric is faux-leather, people wont be able to tell because it’s made with such quality.
anche se il tessuto è finto cuoio, la gente non sarà in grado di dire perché è fatto con tale qualità.

the high backrest and upholstery leather or faux leather make it a perfect chair to become the protagonist of an executive office elegantly furnished.
lo schienale alto ed i rivestimenti in pelle od ecopelle la rendono una sedia perfetta per diventare protagonista di un ufficio dirigenziale elegantemente arredato.

you can choose the most common wooden covering for a timeless elegance to the glamorous faux-leather designed to resist to bad weather.
puoi scegliere dal più comune rivestimento in legno, per un’eleganza senza tempo, alla più glamour ecopelle, realizzata per resistere anche alle intemperie.

game is a sofa with relaxation mechanism available in a wide range of models, sizes and finishes, fabric or faux leather, fully removable.
game è un divano con meccanismo relax disponibile in un'ampia gamma di modelli, dimensioni e rivestimenti, in tessuto o ecopelle, completamente sfoderabili.