検索ワード: fleeing (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

fleeing

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

fleeing from god

イタリア語

in fuga da dio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fleeing the climate

イタリア語

sono mancate le decisioni sulla protezione efficace del clima e le ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

fleeing from a lion!

イタリア語

che fuggono davanti a un leone!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

英語

fleeing algiers to live

イタリア語

vivere e voler fuggire da algeri

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

why are people fleeing?

イタリア語

perché le persone fuggono?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

refugee fleeing from poverty

イタリア語

profugo della miseria

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

he was fleeing from the lord”.

イタリア語

così quando «il signore lo invia a ninive, lui prende la nave per la spagna. fuggiva dal signore».

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

portrait of the fleeing artist

イタリア語

ritratto dell’artista in fuga

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the rabbit is fleeing the dog.

イタリア語

la bambina crede alla magia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

10/7/2013 - fleeing from god

イタリア語

10/22/2010 - dopo la morte, la vita.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

he was not only fleeing his loneliness.

イタリア語

non solo fuggiva dalla sua solitudine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

when they were fleeing away, from sodom.

イタリア語

quando stavano fuggendo da sodoma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

possibility of fleeing within the state

イタリア語

possibilità di scampo all'interno del paese

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

and that has frightened christians into fleeing ...

イタリア語

e questo ha spaventato i cristiani, che fuggono...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

even snakes fleeing the floods in australia

イタリア語

anche i serpenti fuggono dalle indondazioni in australia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

where are you fleeing they still are asking

イタリア語

dove fuggite, chiedono ancora

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fleeing from natural catastrophes - swi swissinfo.ch

イタリア語

in fuga dai disastri della natura - swi swissinfo.ch

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

otherwise, one can start “fleeing from god”.

イタリア語

altrimenti il rischio è di mettersi «in fuga da dio», accampando magari anche una buona scusa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

nothing else will stop people from fleeing the country.

イタリア語

nient'altro impedirà alla popolazione di fuggire dal paese.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

英語

kabul has fallen. the taliban regime is fleeing.

イタリア語

kabul è caduta e il regime dei talebani è in rotta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,742,763,189 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK