検索ワード: flowability (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

flowability

イタリア語

fluidità

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

flowability, pourability and dustability

イタリア語

fluidità, capacità di versamento e capacità di polverizzazione

最終更新: 2017-03-10
使用頻度: 10
品質:

参照: Translated.com

英語

flowability, pourability (rinsability) and dustability

イタリア語

fluidità, capacità di versamento (sciacquabilità) e capacità di polverizzazione

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

英語

the flowability of granular preparations must be determined and reported according to cipac mehtod mt 172.

イタリア語

la fluidità di preparati granulari dev'essere definita conformemente ai metodi cipac mt 172.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

it improves the flowability of flavourings in the powder form by separating particles that might otherwise stick together.

イタリア語

migliora la fluidità delle sostanze aromatizzanti in polvere separando le particelle che altrimenti potrebbero aderire le une alle altre.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

technical characteristics of the biocidal product, e.g. wettability, persistent foaming, flowability, pourability and dustability

イタリア語

caratteristiche tecniche del biocida, ad esempio bagnabilità, persistenza della schiumosità, fluidità, scorrevolezza e capacità di polverizzazione

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

high flowability and the low melting point of zinc alloys can provide for the manufacture of pieces with minimum tolerance limits and extremely complex shapes, which cannot be achieved with other alloys.

イタリア語

l’alta fluidità e il basso punto di fusione delle leghe di zinco, consentono di ottenere pezzi con limiti di tolleranza minima e dalle forme molto complesse, non realizzabili con altre leghe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

metaline series 700 coating material reacts very quickly, and already after only 1 minute flowability stops. owing to this, it is possible to achieve enormous layer thicknesses quicklyand uniformly - even in vertical inclinations.

イタリア語

il materiale di rivestimento metaline serie 700 reagisce molto rapidamente e dopo appena 1 minuto non riesce più a scorrere. in questo modo, è possibile realizzare spessori alti anche su superfici verticali, in maniera rapida e uniforme.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

(1) pa 66, medium viscosity injection moulding type, good flowability, standard (2) 260-280 °c (3) 70-100 °c (5) < 0.2 % (6) 75-80 °c (7) 2-4 h (8) x

イタリア語

(1) pa 66, media viscosità tipo stampaggio iniezione, buona fluidità, standard (2) 260-280 °c (3) 70-100 °c (5) < 0.2 % (6) 75-80 °c (7) 2-4 h (8) x

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,777,978,777 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK