検索ワード: flower among flowers (英語 - イタリア語)

we are to be independent and have the freedom we need to blossom like a beautiful flower, among other beautiful flowers.
cioè godersi la vita. dobbiamo avere autonomia e libertà di svilupparci come dei bei fiori tra altri bellissimi fiori.

the balcony, of course, among flowers, vegetables, plants and climbers.
in balcone, questo è ovvio.

we had the opportunity to try your flower extracts both among flower therapists and with our respective clients.
abbiamo avuto la possibilità di sperimentare i suoi estratti floreali sia tra floriterapeuti sia coi relativi clienti.

2 as the lily-flower among the thorns of the waste, so is my love among the daughters.
2:2 come un giglio fra i cardi, così la mia amata tra le fanciulle.

the jury awarded 5 cities with the golden flower and 6 with the silver flower, among which was varaždin.
quest'anno la giuria ha premiato cinque città con il fiore d'oro e sei città con il fiore d'argento, tra le quali anche varaždin.

spring and fall are perfect seasons, with the ideal climate and the nature that gives its the best among flowers and scents in spring and unforgettable colors in fall.
primavera e autunno sono stagioni perfette, con il clima ideale e la natura che dà il massimo di sé tra fiori e profumi in primavera e colori indimenticabili in autunno.

how to choose them. after a general overview about the seven groups, we’ll talk about how to pick the right flowers among the 38 bach flowers.
come sceglierli, dopo la panoramica generale data dai sette gruppi, vediamo come districarci fra i 38 fiori di bach.

on the hillside above merano these gardens donate visitors some hours of tranquillity and harmony among flowers and plants original from all over the world. a relaxing and educative experience in close contact with nature.
adagiati sulle pendici poco sopra merano, questi giardi tra i più belli in europa, accolgono i visitatori per qualche ora di quiete tra piante e fiori dal mondo intero. un’esperienza rilassante ed educativa.

if you don’t want to cook, the restaurant is 300 meters far from your apartments. you can go there on foot and enjoy a meal among flowers, crystal glasses and plates of pure china.
e se non avete voglia di cucinare a 300 mt dal vostro agriturismo (appartamento) trovate il ristorante "il paese dei campanelli" che potete raggiungere tranquillamente a piedi, per gustare una cena tra i fiori, bicchieri di cristallo e piatti di porcellana purissima.

during the spring, sometimes in other periods of the year, they produce some of the most spectacular flowers among cacti.
in primavera, ma a volte in epoca diversa, forniscono una delle più belle fioriture fra le cactacee.

honey is a sweet substance produced by bees as a result of the transformation of the nectar of flowers. among the different types of honey, the acacia blossom honey is ...
tra i diversi tipi di miele quello di robinia (acacia) è senza dubbio il più estesamente conosciuto ed apprezzato in italia. e’ un miele caratteristico che presenta colore chiaro, stato fisico liquido, odore e sapore leggeri e delicati. ...

furthermore, the species is often self-sterile, that is, the fecundation among flowers of the same individual is impossible and, in order to obviate to this problem, in the cultivations they alternate plants of different varieties, with scalar flowering.
inoltre la specie è spesso auto-sterile, cioè non è possibile la fecondazione tra fiori dello stesso individuo e, per ovviare a questo problema, nelle coltivazioni si alternano piante di varietà diverse, a fioritura scalare.

it flies during the warmest months, from june up to late august and as all other fritillaries, loves many flowers, among which buddleja, aster, zinnia and rubus.
vola nei mesi più caldi, da giugno sino ad agosto inoltrato e come in tutte le fritillarie ama una molteplicità di fiori, tra i quali buddleja, aster, zinnia e rubus.

all this is part of a well-kept green landscape of trees and flowers, among which is located a beautiful piscina.ci we are relaxed in that "paradise" but we were also able to visit many places, being situated in an ideal chiusetta where you can move in several directions.
il tutto è inserito in un paesaggio verde ben curato e ricco di alberi e fiori tra i quali è situata una bellissima piscina.ci siamo rilassati in quel "paradiso terrestre" ma abbiamo anche potuto visitare tanti luoghi, essendo la chiusetta situata in un punto ideale da dove è possibile muoversi in più direzioni.