検索ワード: following your kind request (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

following your kind request

イタリア語

con riferimento a quanto in oggetto

最終更新: 2021-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

following your request

イタリア語

troverete in allegato

最終更新: 2022-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as per your kind request

イタリア語

dear joanne, as per your kind request, pls find here encl. our current statement. best regards.

最終更新: 2024-02-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

done as per your kind request,

イタリア語

secondo la vostra gentile richiesta,

最終更新: 2020-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

following your heart

イタリア語

le vie del cuore

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

following your example,

イタリア語

s ul tuo esempio e per amore,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as a result of your kind request

イタリア語

alla cortese attenzione del sig.

最終更新: 2017-06-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- bleeding following your operation

イタリア語

- emorragie dopo l’ operazione

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

to your kind attention

イタリア語

alla. c.a. delle ss.ll. in indirizzo

最終更新: 2017-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

you for your kind attention.

イタリア語

grazie per la vostra gentile attenzione.

最終更新: 2014-06-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

thanks for your kind words

イタリア語

grazie per le gentili parole

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

choose your kind of winter.

イタリア語

scegli il tuo inverno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your kind attention

イタリア語

vi ringrazio per la cortese attenzione

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

thank you for your kind attention.

イタリア語

vi ringrazio per la cortesia con cui mi avete seguito.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

many thanks for your kind words!

イタリア語

grazie mille per le tue gentili parole!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thanks everybody for your kind attention.

イタリア語

ringrazio tutti per la cortese attenzione

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i request your kind support in this matter.

イタリア語

vi prego di voler concedere il vostro sostegno a tale scopo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

first of all, we would like to thank you for your kind request and interest in our sina bernini bristol hotel.

イタリア語

desideriamo innanzitutto ringraziarvi della gentile richiesta e dell'interesse mostrato per il nostro hotel sina bernini bristol.

最終更新: 2023-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we ensure the mailing of our careful answers in a very short time to your kind requests.

イタリア語

assicurandovi l'invio delle nostre accurate risposte nei tempi brevi in rispetto della vostra stimata persona

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,138,375 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK