検索ワード: forward collision sensitivity (英語 - イタリア語)

as of 15 months, the neck is more developed and withstands the forces in forward collision better.
a partire da 15 mesi, la struttura del collo diventa più robusta e sopporta meglio le forze derivanti da un impatto frontale.

this is because research has shown that on average the neck of a 15 month old child is developed enough to withstand the forces of a forward collision.
questo accade perché ricerche(*) hanno dimostrato che in media il collo di un bambino di 15 mesi è sufficientemente sviluppato per sopportare le forze di un impatto frontale.

only when the child’s neck is strong enough to withstand the impulsive force of an average forward collision, he/she should be travelling forward facing.
il bambino potrà essere trasportato in senso di marcia solo quando il suo collo sarà sufficientemente sviluppato per sopportare le forze di tipo impulsivo generate da una collisione frontale.

when the fire-extinguishing medium is stored outside a protected space, it shall be stored in a room which is located behind the forward collision bulkhead and is used for no other purposes.
quando l'agente estinguente viene immagazzinato al di fuori di un locale protetto, esso deve essere immagazzinato in un locale situato dietro alla paratia di collisione prodiera e non deve essere utilizzato per altri fini.

15 when the fire-extinguishing medium is stored outside a protected space, it shall be stored in a room which is located behind the forward collision bulkhead and is used for no other purposes.
15 quando l'agente estinguente viene immagazzinato al di fuori di un locale protetto, esso deve essere immagazzinato in un locale situato dietro alla paratia di collisione prodiera e non deve essere utilizzato per altri fini.