プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
details apartment frangipane in rome .
dettagli appartamento frangipane a roma .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a word through francis frangipane - june 9, 2000
di francis frangipane, 9 giugno 2000
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i can tell you that pear and frangipane are a perfect match.
vi posso dire che le pere sposano benissimo la crema frangipane in una vera delizia che conquista subito tutti con il suo sapore ricco e profumato.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
form a ball and let rest in refrigerator for at least 30min. meanwhile, prepare the frangipane.
formate una pallina e lasciatela riposare in frigo per almeno 30min. nel frattempo preparate la frangipane.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for the frangipane: whip with electric whisk the softened butter and sugar to get a frothy, then add the egg and then the sifted flour.
per la frangipane: montate con le fruste elettriche il burro ammorbidito e lo zucchero per ottenere un composto spumoso; poi aggiungete l’uovo e poi le farine setacciate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
originally found in tropical regions, this plant takes its name from muzio frangipane, a roman nobleman credited with the formulation of one of the most famous perfumes of the middle ages.
originario delle regioni tropicali, deve il suo nome al nobile romano muzio frangipane cui è attribuita, in epoca medievale, la composizione di uno dei più famosi profumi dell'antichità.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
another version says that the name, frangipani, is from the french "frangipane" which is a type of marzipan, which reminds the scent of the plumeria.
un'altra versione della storia dice che il nome deriva dal francese frangipani "frangipane", che è un tipo di marzapane, che ricorda il profumo della plumeria.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
it’s a tradition to bake a galette des rois, or king cake, on january 6th each year. alternatively, you can also buy the puff pastry filled with frangipane in a parisian bakery.
È una tradizione cucinare una galette des rois, o torta del re, il 6 gennaio ogni anno. in alternativa, potete anche acquistare della pasta sfoglia ripiena di crema frangipane in una panetteria parigina.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
an attractive and ancient town whose historic centre has been impeccably restored after the devastation of the 1976 earthquake. sights include palazzo frangipane (eighteenth century) and the parish church (established in the twelfth century and rebuilt in the eighteenth).
graziosa cittadina dall origine antica, ha un centro storico perfettamente restaurato dopo i danni provocati dal terremoto del 1976, dove si trovano fra l altro palazzo frangipane (xviii sec.) e la chiesa parrocchiale (fondata nel xii secolo e rifatta nel xviii sec.).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: