検索ワード: fugit (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

fugit

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

tempus fugit!

イタリア語

il tempo incalza!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

tempus fugit vertaling

イタリア語

il tempo fugge vertaling

最終更新: 2021-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

vivre memor leti fugit hora

イタリア語

vive memor leti fugit hora

最終更新: 2015-02-09
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

title of the exhibition: " tempus fugit "

イタリア語

titolo della mostra: "tempus fugit"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the words 'tempus fugit ' have come to mind.

イタリア語

tempus fugit, mi è venuto in mente.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

what has 'tempus fugit' got to do with anything?

イタリア語

ma che cosa c'entra "tempus fugit"?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

in the movie, bangs appears periodically to warn young william miller (patrick fugit) that ambitious rock stars "are not your friends.''

イタリア語

nel film bangs appare periodicamente per avvertire il giovane william miller (patrick fugit) che le ambiziose rock star "non sono i tuoi amici".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

tempus fugit - now that the world has changed direction and is rapidly accelerating towards electronics, the antique scientific instruments for measuring time and space, such as hourglasses, water barometers and compasses, risk being thought of as museum pieces.

イタリア語

tempus fugit - ai giorni nostri, quando il mondo sta vivendo una svolta e una forte accelerazione verso l'elettronica, gli antichi strumenti di misura del tempo e dello spazio, quali erano le clessidre, i barometri ad acqua o le bussole, rischiano di sembrare dei reperti archeologici.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,397,822 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK