検索ワード: g'day (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

g'day

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

3.0 g/day

イタリア語

3,0 g/die

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

英語

area (g/m2/day) .

イタリア語

superficie corporea (g/m2/giorno) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

g) europe day in stockholm

イタリア語

g) giornata dell'europa a stoccolma;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

0.4 g/kg/day over 5 days.

イタリア語

0,4 g/kg/dì per 5 giorni.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

(g) second european maritime day

イタリア語

(g) seconda giornata europea dei mari

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

0.4 g/kg bw/day over 5 days.

イタリア語

0,4 g/kg p.c./die per 5 giorni.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

niacin (nicotinic acid) ≥ 1 g/day

イタリア語

niacina (acido nicotinico) ≥1 g/die

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

0.4 g/ kg/ day for 3 to 7 days.

イタリア語

0,4 g/ kg/ giorno per 3 – 7 giorni.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

英語

vcr 1.3 g/m2 i.v., day 1;

イタリア語

vcr 1,3 g/m2 i.v., giorno 1;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

4 g (one sachet) three times per day.

イタリア語

4 g (una bustina) tre volte al giorno.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

mtx (5 g/m2 over 24 hours, iv): day 1

イタリア語

mtx (5 g/m2 per 24 ore, iv): giorno 1

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the maximum recommended intrathecal dose is 21.6 g/day.

イタリア語

la dose massima raccomandata da somministrare per via intratecale è pari a 21,6 g/die.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

methotrexate (5 g/m2 over 24 hours, iv): day 1

イタリア語

metotrexate (5 g/m2 per 24 ore, iv): giorno 1

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

the maximum recommended intrathecal dose is 21.6 μ g/ day.

イタリア語

la dose massima raccomandata da somministrare per via intratecale è pari a 21,6 μ g/ die.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

英語

cp 1.2 g/m2 i.v. (3 h), day 1;

イタリア語

cp 1,2 g/m2 i.v. (3 h), giorno 1;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

auc per week [g*days/l]

イタリア語

auc per settimana [g*giorni/l]

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

ara-c 2x 2 g/m2 i.v. (3 h, q 12 h), day 5

イタリア語

12 h), giorno 5

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

英語

non-training days: use 5 g in the morning.

イタリア語

giorno di riposo: 5 g di mattina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) including aspirin 3 g/day:

イタリア語

farmaci antiinfiammatori non steroidei (fans) inclusa l'aspirina a posologie 3 g al giorno:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

vcr 1.3 g/ m2 i. v., day 1; prednisolone 60 mg/ m2 oral, days 1-5

イタリア語

(q 12 h), giorni 2-3, per 19 4 cicli vcr 1,3 g/ m2 i. v., giorno 1; prednisolone 60 mg/ m2 per via orale, giorni 1-5 schema posologico hyper-cvad:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,765,235,066 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK