検索ワード: gas detectors (英語 - イタリア語)

gas detector
sensore per gas

no need to purchase additional gas specific detectors.
non è necessario acquistare ulteriori rilevatori di gas specifici.

can be used in portable units and gas chromatograph detectors.
possono essere utilizzati in unità portatili e in gascromatografi

gas-flow detector
rivelatore a circolazione di gas

there’s no longer the need to purchase multiple gas specific detectors.
non è più necessario acquistare più rilevatori di gas specifici.

toxic gas monitoring systems, as follows; and dedicated detectors therefor:
sistemi di monitoraggio di gas tossico, come segue, e loro rivelatori dedicati:

delta erre which designs and manufactures the whole range of power and gas detectors.
delta erre progetta e produce una gamma completa di rivelatori di gas e gruppi di alimenatzione certificati.

11. all gas protection gear, resuscitation equipment and trace gas detectors should be handy.
11. le maschere antigas, gli apparecchi di rianimazione ed i rivelatori di gas devono essere immediatamente disponibili durante tutto il tempo dell'operazione.

gas chromatograph with mass detector
gascromatografo con rivelatore di massa

gas chromatograph without mass detector
gascromatografo senza rilevatore di massa

gas chromatographic flame photometric detector analyzer
detector a fotometria di fiamma gas-cromatografico

the same systems can be used as fire alarms or gas leak alarms, since we can place smoke detectors and gas detectors in areas that are exposed to this kind of hazard.
gli stessi sistemi possono essere utilizzati anche per la rivelazione di eventuali incendi o per la segnalazione di fughe di gas, mediante la collocazione di rivelatori di fumo e/o di gas nelle zone esposte a pericoli.

these mixtures are used for the calibration of instruments required to guarantee high safety standards in the workplace, such as suboxygenated atmosphere detectors, explosivimeters and toxic gas detectors.
sono miscele impiegate nella taratura di strumenti fondamentali nell assicurare elevati standard di sicurezza all ambiente di lavoro, quali ad esempio i rilevatori di atmosfere sottossigenate, gli esplosivimetri o i sensori per la rilevazione di gas tossici.

ozone detector consists of a transmitter and a sensor for ozone gas.
il rilevatore di ozono consiste in un trasmettitore e un sensore per il gas dell’ozono.

gas chromatograph with a flame ionisation detector and a split/splitless injector,
cromatografo in fase gassosa con rivelatore a ionizzazione di fiamma e iniettore split/splitless,

since october 2012, when futurevolc started, the researchers have added volcanic gas detectors, infrasound sensors, high resolution cameras, seismometers and sensors to detect ground movements across the most active regions of iceland to complement the existing network.
dal suo lancio a ottobre 2012, i ricercatori hanno rafforzato la rete esistente con una serie di apparecchiature, quali rilevatori di gas vulcanici, sensori infrasonici, videocamere ad alta risoluzione, sismometri e sensori per la rilevazione dei movimenti tellurici, disseminate nelle regioni più attive dell'islanda.

this method, which won an award given by the international association of packaging research institutes in 1998, is based on the use of a highly sensitive trace gas detector.
questo metodo, che nel 1998 è stato premiato dall'associazione internazionale degli istituti di ricerca sugli imballaggi, usa un rivelatore di gas traccia altamente sensibile.

detector:
rivelatore: