プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
personal exposure to airborne fibres should be minimised and a fume cupboard or glove box should be used for handling the dry fibres.
l'esposizione del personale alle fibre in sospensione nell'atmosfera deve essere ridotta al minimo, e devono essere utilizzate una cappa d'aspirazione o un glove box in occasione della manipolazione delle fibre allo stato secco.
practical aspects have not been overlooked either. numerous storage spaces, in addition to the large air conditioned glove box, are located in the door panels and also in the front and rear consoles.
la praticità non è stata trascurata, i numerosi vani portaoggetti, oltre al grande cassetto portaoggetti refrigerato, sono ricavati nelle controporte e nelle consolle anteriore e posteriore.
the all-new ford mustang is the first vehicle equipped with a new kind of knee airbag that is integrated within the door of the glove box, instead of the instrument panel, so passengers get maximum room to stretch out.
la nuova ford mustang è dotata di un innovativo air-bag per le ginocchia del passeggero integrato nel cassetto portaoggetti, il cui design massimizza lo spazio per le gambe e garantisce allo stesso tempo la massima protezione.