人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
goodbye venice
addio bella venezia
最終更新： 2022-12-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
goodbye see you soon
ciao alla prossima
最終更新： 2018-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
goodbye, see you soon!
arrivederci a presto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you,
a presto,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
see you
ci vediamo
最終更新： 2019-10-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
see you...
arrivederci...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
see you!
mi troverete in via verne s.n. a presto!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you soon,
a presto!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
参照：
i see you
se solo potessi vederti attraverso i miei occhi
最終更新： 2021-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
and see you.
e ti vedono.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you soon!
ci vediamo!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you later
最終更新： 2020-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you later.
see you later.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you in venice
a presto
最終更新： 2023-04-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you (formal)
ci vediamo (formale)
最終更新： 2021-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
made in venice see also - " click ! " :
vedere anche - " cliccate ! " :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
we take this opportunity to thank and say goodbye, hoping to see you soon richard, antonella and adele.
cogliamo l'occasione per ringraziare e salutare, nella speranza di rivederci presto riccardo, antonella e adele.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
definition: an informal way to say goodbye to someone, originally derived from ‘see you later’.
definizione: un modo informale per dire arrivederci, ciao a qualcuno derivato da see you later
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- panoramic view of the anfitheatre, in the afternoon of the last day; "goodbye, i'm leaving, see you in 2005!":
- vista panoramica dell anfiteatro, pomeriggio dell ultimo giorno; "addio, me ne vado, fino a 2005!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
it’s a goodbye, not a farewell, though: sooner or later a friend will bring the stove back to us. see you soon, warm travel companion!
dobbiamo confrontarci con una separazione dolorosa: a malincuore lasciamo la nostra stufa perché clodia è stracolma e dobbiamo assicurarci che sia leggera e affidabile per la traversata della manica. ma è un arrivederci, non un addio: prima o poi qualche amico ce la riporterà.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：