検索ワード: gosh! (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

my gosh!

イタリア語

il mio gosh!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

gosh, armenia

イタリア語

gosh

最終更新: 2011-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gosh, i do not know.

イタリア語

no, oddio così su due piedi non saprei.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

oh my gosh – that is absolutely amazing!

イタリア語

oh mio gosh – questo è assolutamente incredibile!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

oh my gosh! thank you! thank you! thank you!

イタリア語

infinite grazie per questo grande programma! oh grazie davvero!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

oh my gosh i had no idea! thank you for posting!

イタリア語

oh mio dio, non avevo idea! grazie per la pubblicazione!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

gosh! i think i'll have to get back to you about that one.

イタリア語

ragazzi io ho sul pc il video you weren't there !!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

oh my gosh buddy the answer to that question for you is dangerous.

イタリア語

oh mio dio dei compagni di risposta a questa domanda per voi è pericoloso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

oh my gosh – lucy is so cute! i guess she figured she had had enough of the modeling.

イタリア語

oh mio gosh – lucy è così carina! forse ha pensato che lei aveva avuto abbastanza della modellazione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it was only afterwards that i thought, "gosh, this is a book!"

イタリア語

dato che lo scrivevo solo per me, sono andata molto in fretta. l'ho scritto in otto giorni. è stato solo dopo che ho pensato: "dio, questo è un libro!"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

oh gosh – i can’t help hesitating – it really is too silly.

イタリア語

accidenti – tentenno – è perfino troppo sciocca.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

from 1976 he has been head of the monastic community of abu-gosh (israel).

イタリア語

dal 1976 guida la comunità monastica di abu-gosh (israele).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

ah gosh i'm embarrassed i feel obligated to stop by since i spent so much time with everyone here in the past ;_;!!!

イタリア語

logged licorne: jaasssssmmiiiiiinnnnnneeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a stop in the spring run for a storm! we waited for spring but when it arrived, 15 days late, gosh! it was fast!you could see the shoots and grass growing, you could almost listen to the growth! shoot-thinning, mowing, spraying 501, rain, first spray with milk only, broken tractor, broken quad, second 501, rain, second spray milk only, shoot-thinning, mowing, broken tractor, broken quad, broken mower, rain, third spray milk and sulphure, shoot-thinning, mowing, third 501…. and so on….

イタリア語

la velocità di crescita dei germogli e dell’erba era constatabile a occhio nudo! si sentiva perfino a orecchio. scacchiare, falciare, distribuire il primo 501, pioggia, primo trattamento con solo latte, trattori che si rompono, quad che si rompe, falciatrice che si rompe, secondo 501, pioggia, secondo trattamento con solo latte, scacchiare, falciare, trattori che si rompono, quad che si rompe, trincia che si rompe, pioggia, terzo trattamento con latte e zolfo, scacchiare, falciare, terzo 501… e via cosììiì…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,950,865,165 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK