検索ワード: government jobs (英語 - イタリア語)

- government jobs, public sector, education and healthcare.
- lavori di governo, del settore pubblico, l'istruzione e l'assistenza sanitaria.

it cannot create jobs just by government spending.
non è possibile creare posti di lavoro solo tramite interventi statali.

the new government has a difficult job ahead of it.
il nuovo governo è alle prese con compiti assai difficili.

this time it was the tutsis who were denied access to higher education and government jobs.
questa volta è stato tutsi che stato negato l'accesso all'istruzione superiore e posti di lavoro pubblici.

asia/pakistan - share of government jobs reserved for minorities: still an illusion
asia/pakistan - quota dei posti di lavoro pubblici riservata alle minoranze: ancora un miraggio

government denial to the changing of job is actually tearing apart.
ormai il muro di resistenza del governo rispetto alla possibilità di cambiare datore di lavoro si è rotto.

the government? man? self? friends? your job? who then?)
il governo? l'uomo? auto? amici? il tuo lavoro? chi poi?)

wikileaks: a big dangerous us government con job nato preparing vast disinformation campaign
la nato sta preparando una grande operazione di disinformazione

...meanwhile the italian government has just announced the company's second restructuring this year, slashing 7,000 jobs.
...nel mentre il governo italiano ha appena annunciato la seconda ristrutturazione della società in un anno, che taglia 7.000 posti di lavoro.

consumption, economy, extractive activities, government, jobs and environment, policy, principles, resources, taxes, waste, workers
consumo , economia , attività estrattive , governo , lavoro e ambiente , politica , principi , le risorse , le tasse , i rifiuti , i lavoratori

creating more and better jobs is a major challenge for governments.
creare un maggior numero di posti di lavoro di migliore qualità rappresenta una sfida importante per i governi.

we must recognise that governments do not create productive jobs or raise living standards.
dobbiamo riconoscere che i governi non creano posti di lavoro produttivi né innalzano il tenore di vita.

i have no problem at all with providing them with government jobs. this may not be an ideological issue for me, but if you have a look at the eu delegations abroad, they are teeming with foreigners in eu service, even in sensitive functions.
non ho alcuna difficoltà ad accettare la proposta che gli stranieri possano occupare posti di lavoro pubblici, e sono di questa opinione non per motivi ideologici bensì perché, pensando agli uffici delle rappresentanze all' estero dell' unione europea, noto che esse brulicano di stranieri che lavorano alle dipendenze dell' unione e occupano persino posizioni delicate.

the child tax credit would be eliminated as would 10% of all federal government jobs. this, at a time when more than 20% of the workforce is already underemployed and there are five workers trying for every available job.
il child tax credit sarebbe eliminato come farebbe il 10% di tutti i lavori di governo federale. questo, in un momento in cui più del 20% della forza lavoro è già sottoccupati e ci sono cinque lavoratori che cercano per ogni lavoro disponibile.

they were even led to believe that it had been a government job; the french blamed the germans, but many came to the stand, including pablo picasso, who was interrogated but immediately released.
arrivando addirittura a pensare al furto di stato, i francesi incolparono i tedeschi, ma sul banco degli imputati salirono in molti, compreso pablo picasso, che fu interrogato ma subito rilasciato.

finally, we should remember that governments do not create jobs, european institutions do not create jobs; businesses create jobs.
infine, dobbiamo ricordare che né i governi né le istituzioni europee creano posti di lavoro. sono le imprese a creare posti di lavoro.

it is their job and not one for governments.
si tratta di un compito che incombe ai partiti e non ai governi.