検索ワード: green maize (英語 - イタリア語)

green maize
mais verde

green maize is excluded.
È escluso il mais verde.

maize
granturco

green maize (maize for silage)
mais verde (mais da silo)

and 4500000 tonnes for green maize.
e 4500000 tonnellate per il mais verde.

cutter-blower with torpedo dividers for green maize
trinciaforaggio specialmente attrezzata per mais verde

d/18 (b)(i) green maize (maize for silage)
d/18 b) i) mais verde (mais da silo)

maize (grain and green)
granturco (granella e mais verde)

sewage sludge can only be used on arable land and it has to be carefully ploughed in before sowing forage crops, green maize and silage maize.
i fanghi di depurazione possono essere utilizzati solo sui terreni arabili e devono essere accuratamente interrati prima di seminarvi colture foraggiere, mais verde e mais insilato.

wfp continued to supply food aid even after march until the end of june to ensure that farmers did not eat green maize since this would have reduced harvest consistence.
il pam ha continuato a fornire aiuti alimentari ai contadini anche dopo il mese di marzo fino alla fine di giugno, per non costringere gli agricoltori a consumare il mais “verde”, che avrebbe ridotto la consistenza del raccolto.

other predominantly annual fodder crops (e.g. vetches, green maize, cereals harvested and/or green, leguminous plants).
altre coltivazioni foraggere soprattutto annuali (ad esempio: veccia, mais verde, cereali raccolti e/o consumati verdi, leguminose).

dry conditions in may, which worsened in june and july, also affected permanent forage areas (pastures and grassland), green forage and green maize in most of europe.
la siccità del mese di maggio, aggravatasi in giugno e in luglio, ha inoltre colpito in gran parte dell’europa le superfici foraggere permanenti (prati e pascoli), il foraggio verde e il granturco verde.