検索ワード: happy hour (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

happy hour

イタリア語

happy hour

最終更新: 2014-01-31
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

happy hours

イタリア語

happy hour

最終更新: 2013-12-18
使用頻度: 5
品質:

参照: Wikipedia

英語

happy hour: 17:00 – 18:30

イタリア語

ora felice : 17:00 - 18:30

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

how about a happy hour after shopping?

イタリア語

e dopo gli acquisti? un happy hour! questo è proprio il posto giusto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

drive by any restaurant with a "happy hour".

イタリア語

andate in qualsiasi ristorante che vi offra una "happy hour un'ora felice".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

for happy hour all depends on what you want to match.

イタリア語

per l'happy hour molto dipende da quello che volete associare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

("i count but happy hours")

イタリア語

("non conto le ore se non quelle serene")

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

how to organize a cocktail party: the perfect happy hour

イタリア語

organizzare un cocktail party: l’aperitivo perfetto

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

for lunch and happy hour instead we suggest you the followings:

イタリア語

per il pranzo invece o per un buon apertivo invece, suggeriamo i seguenti:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

team building, happy hour, different domjenci and business meetings;

イタリア語

team building, happy hour, domjenci diverse e riunioni di lavoro;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"happy hour, 33 cl 2 local drinks for the price of one.

イタリア語

"happy hour, 33 cl 2 bevande locali al prezzo di uno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

happy hour - dinner, on sunday 21st of november, at 20.00.

イタリア語

domenica 21 novembre 2010, alle ore 20:00.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

make your happy hour the talk of the town – and your bar the place to be.

イタリア語

rendete la vostra happy hour famosa in città, e fate del vostro bar il posto più alla moda.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it offers a happy hour during the weekend with drinks at a good price.

イタリア語

offre un happy hour durante i fine settimana con drink a buon prezzo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

modern bar, ideal for business meetings, happy hour and meeting up with friends

イタリア語

bar moderno, ideale per incontri, happy hour e riunoni di affari

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

8 when is your happy hours and what does it mean?

イタリア語

8 quando sono happy hour e che cosa significa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

built in 2004, happy hour offers all the comforts and amenities for a memorable cruise.

イタリア語

costruita nel 2004, happy hour offre eleganza comfort e divertimento per una crociera indimenticabile.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

exclusive services, better equipped apartments and access to a private lounge for happy hour.

イタリア語

servizi distinti, appartamenti allestiti meglio, ingresso alla sala esclusiva per gli happy hour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

“ladies and gentlemen, welcome to the airline happy hour: two landings for the price

イタリア語

“signore e signori, benvenuto alla compagnia aerea happy hour: due atterraggi per il prezzo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

get involved during sunset in a nice happy hour based on sushi, fresh fruit and champagne.

イタリア語

lasciatevi coinvolgere in un piacevole happy hour a base di sushi, frutta fresca e champagne.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,736,255,062 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK