検索ワード: has been resilient during recession (英語 - イタリア語)

has been reported during coc use.
del morbo di crohn e della colite ulcerosa.

the extension has been finished during 2012.
l’ampliamento al convitto femminile è stato terminato nel corso del 2012.

significant progress has been made during the negotiations.
notevoli progressi sono stati fatti nel corso delle negoziazioni.

anaphylaxis has been reported during administration of caspofungin.
e' stata segnalata anafilassi durante la somministrazione di caspofungin.

this 92 footer has been delivered during 2011 summer time.
92 piedi. consegnato estate 2011.

the whinchat has been recorded mainly during spring migration.
lo stiaccino è stato osservato soprattutto in primavera.

the european union has been a bulwark against recession in the past.
l' unione europea, in passato, ha agito da bastione contro la recessione.

we know, however, that beef consumption has been in recession for years.
sappiamo però che da anni il consumo di carne sta diminuendo.

the slowdown in investment in infrastructure has been further compounded by the recession.
il rallentamento degli investimenti infrastrutturali si è accentuato a causa della recessione.

the world economy has been experiencing a minor recession for the past three years.
l' economia mondiale vive da tre anni una blanda recessione.

employment growth has been resilient, but labour cost developments could be constraining investment recovery.
la crescita dell'occupazione è rimasta solida, tuttavia l'andamento del costo del lavoro potrebbe frenare la ripresa degli investimenti.

materials consumption dips during recessions.
tuffi del consumo di materiali durante le recessioni.

although the euro area has avoided an outright recession in the latest cycle, the downturn has been only slightly less sharp than during the 1992-93 recession.
sebbene nel corso dell'ultimo ciclo nell'area dell'euro sia stata scongiurata una recessione vera e propria, la decelerazione si è rivelata solo leggermente meno accentuata della recessione del biennio 1992-1993.

during her trip to tibet, she has been ...
durante il suo viaggio in tibet, ...

during all his life he has been around horses.
ha vissuto tutta la sua vita circondato da cavalli.

european economic agents are less proactive in mobilising resources for growth than in the united states, especially during recession periods.
la mobilitazione delle risorse per la crescita da parte dei protagonisti dell’economia europea è meno immediata che negli stati uniti, soprattutto in fase di recessione.

during treatment with gefitinib, asthenia has been reported.
durante il trattamento con gefitinib è stata riportata astenia.

social economy currently accounts for 2 million businesses and 14 million jobs across the eu and has proven to be very resilient during the crisis, among other things in terms of employment.
attualmente l'economia sociale conta 2 milioni di imprese e 14 milioni di posti di lavoro in tutta l'ue e ha inoltre dimostrato una grande resilienza durante la crisi, tra l'altro in termini occupazionali.

our co-operation during past few months has been impressive.
nel corso degli ultimi mesi la cooperazione tra di noi è stata eccezionale.

a consequence of the world recession has been the increased attraction of protectionist policies.
una conseguenza della recessione mondiale è stata la maggiore attrattiva delle politiche protezionistiche.