検索ワード: heal e safety representative (英語 - イタリア語)

fire safety representative
incaricato antincendio

workers safety representative
lavoratori

e) safety
e) sicurezza

trade union safety representative
rappresentativa sindacale per i problemi della sicurezza

suppose you're a safety representative working in a garage.
immaginate di essere responsabile della sicurezza in un'autorimessa.

appointment of a safety representative on board fishing vessels with a crew exceeding five persons,
designazione d'un responsabile per la sicurezza a bordo delle navi da pesca con equipaggio superiore a cinque membri;

study questions vitamin e safety. (#11-34 october 13, 2011)
uno studio mette in discussione la sicurezza della vitamina e. (#11-34, 13 ottobre 2011)

(e) safety assessment of the activities and the installation in order to:
(e) la valutazione della sicurezza delle attività e dell'impianto al fine di:

build awareness of the benefits of e-safety technologies, so as to stimulate demand among drivers.
far conoscere i vantaggi delle tecnologie e-safety per incentivare i conducenti a richiederle.

paragraph 2 concerns the role of health and safety representatives in risk prevention and protection.
il paragrafo 2 riguarda il ruolo dei rappresentanti dei lavoratori responsabili per la salute e la sicurezza nella prevenzione e nella protezione contro i rischi.

ii - the training of workers' safety representatives in safety and health matters
il - la formazione dei rappresentanti dei lavoratori in materia di sicurezza e igiene del lavoro

e-safety technology is intended to ensure an intelligent link between man and machine and to enable drivers to free themselves from routine actions.
le tecnologie sono intese a garantire un legame intelligente fra l’ uomo e la macchina, permettendo ai conducenti di liberarsi delle azioni di.

where vehicles are concerned, it should be emphasised that modern e-safety technology can make a quite essential contribution to improving road safety.
per quanto riguarda i veicoli, va sottolineato che le moderne tecnologie possono contribuire in modo determinante a migliorare la sicurezza stradale.

in general, workers or their occupational health and safety representatives are not prepared to discuss the subject with the employer.
in generale, i lavoratori o i loro rappresentanti per la salute e la sicurezza non sono preparati a dibattere l’argomento con i datori di lavoro;

this includes the revision of the reporting procedures in place with health and safety representatives and/or appropriate employers/workers representatives.
le procedure di notifica in atto sono oggetto di revisione da parte dei rappresentanti dei lavoratori responsabili per la salute e la sicurezza e/o i rappresentanti dei datori di lavoro/dei lavoratori.

whereas the employers, and workers' health and safety representatives need to cooperate to prevent and protect workers against injuries and infections from medical sharps;
considerando che i datori di lavoro e i responsabili della protezione della salute e della sicurezza dei lavoratori devono cooperare per prevenire gli infortuni e proteggere i lavoratori da ferite e infezioni provocate da dispositivi medici taglienti;

"we also want independent safety representatives from trade unions to be allowed to raise issues onboard rigs and platforms to improve safety and prevent any major incidents."
“vogliamo anche che dei rappresentanti indipendenti per la sicurezza dei sindacati possano sollevare le questioni a bordo delle piattaforme per migliorare la sicurezza e prevenire qualsiasi grande incidente”.

the safety representatives and safety commitees regulations (northern ireland) 1979 ref: s.r. northern ireland n° 437 of 1979.
the safety representatives and safety commitees regulations (northern ireland) 1979 ref: s.

the agreement employs various terms: workers, workplaces, employers, sharps, hierarchy of measures, specific preventative measures, workers’ representatives, workers’ health and safety representatives and subcontractors.
l'accordo si serve di una nutrita terminologia: lavoratori, luoghi di lavoro, datori di lavoro, oggetti taglienti o acuminati, ordine di priorità delle misure, misure di prevenzione specifiche, rappresentanti dei lavoratori, rappresentanti dei lavoratori responsabili per la salute e la sicurezza e subcontraenti.