検索ワード: health care delivery system (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

health care delivery system

イタリア語

sistema di assistenza sanitaria

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

health delivery system

イタリア語

sistema di prestazioni sanitarie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

health care delivery

イタリア語

erogazione di assistenza sanitaria

最終更新: 2015-09-03
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

英語

health care system:

イタリア語

sistemi:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

delivery system

イタリア語

sistema finale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

health care system problem

イタリア語

probl di assist sanitaria/accesso

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

health care

イタリア語

assistenza sanitaria

最終更新: 2015-04-02
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

英語

health care:

イタリア語

lavoro:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

dental care delivery

イタリア語

erogazione di assistenza odontoiatrica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

delivery of health care

イタリア語

erogazione di assistenza sanitaria

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

integrated health care systems

イタリア語

sistemi di assistenza sanitaria integrata

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

telematics systems - health care

イタリア語

sistemi telematici: assistenza sanitaria

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

health care systems in europe

イタリア語

i istemi sanitari in europa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

delivery systems

イタリア語

sistemi d'attuazione

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

statistics related to the transplant of some of these human substances reflect their increasing importance to the health care delivery system.

イタリア語

le statistiche relative al trapianto di alcune di queste sostanze di origine umana ne mostrano la crescente importanza per i sistemi sanitari.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it can also help to reshape the future of health care delivery, making it more citizen-centred.

イタリア語

essa può inoltre contribuire a ridisegnare i futuri sistemi di assistenza sanitaria, rendendoli più incentrati sui cittadini.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it can also improve education opportunities, health care delivery and other social services, and improve access to cultural and leisure opportunities.

イタリア語

essa può anche migliorare le opportunità educative, l'erogazione di assistenza sanitaria e di altri servizi sociali nonché migliorare l'accesso alle opportunità culturali e del tempo libero.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

therefore national health systems need to be strengthened to ensure effective and sustainable health care delivery and public health systems that meet quality and equity standards.

イタリア語

pertanto, i sistemi sanitari nazionali devono essere potenziati in modo da garantire prestazioni sanitarie efficaci e sostenibili e sistemi di sanità di pubblica in linea con gli standard di qualità ed equità.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,730,189,937 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK