検索ワード: homeland (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

homeland

イタリア語

È bello tornare

最終更新: 2020-07-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my homeland:

イタリア語

la mia terra :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

homeland (28)

イタリア語

eastwick (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and the homeland

イタリア語

e a sei passi la morte

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god homeland family

イタリア語

dio patria famiglia

最終更新: 2022-09-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i love my homeland.

イタリア語

amo la mia terra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

arrival in the true homeland

イタリア語

l'arrivo nella vera patria

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- border and homeland security

イタリア語

- protezione dei confini e del territorio

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a new homeland of the spirit

イタリア語

una novella patria dello spirito

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but the state is not the homeland

イタリア語

ma lo stato non è la patria

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i have an example from my homeland.

イタリア語

posso menzionare un esempio tratto da mio paese.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

u.s. department of homeland security

イタリア語

dipartimento per la sicurezza interna

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

a homeland, a state, a leader.

イタリア語

una patria, uno stato, un leader.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

it is also famous homeland for foreigners.

イタリア語

e 'anche famosa patria per gli stranieri.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

why does anyone leave their homeland?

イタリア語

perché una persona lascia il proprio paese?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

cnn – croatia, the homeland of the cravat

イタリア語

cnn: croazia, patria della cravatta

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

"my homeland was the kingdom of navarre. 48

イタリア語

"i' fui del regno di navarra nato. 48

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

the rift valley, homeland of our oldest ancestors.

イタリア語

rift valley che accolse i nostri antenati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

my homeland is mainly a wine-consuming country.

イタリア語

il mio paese è principalmente un paese consumatore di vino.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

英語

the starry sky, our great homeland - the universe.

イタリア語

il cielo stellato, questa nostra grande patria che è l’universo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,922,762 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK