プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hope to come back.
spero di tornare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i hope you come back soon
spero di tornare presto
最終更新： 2023-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope to come back again.
spero di ritornarci presto!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope to come back again!
hope to come back again!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we hope to come back again
speriamo di tornarci ancora
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
but we hope to come back soon.
ma speriamo di tornare presto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we hope to come back some time!
speriamo di tornare un'altra volta!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i hope i'll come back soon.
"spero tornare presto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
i hope that they will soon come back.
spero che vi rientrino presto.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
we hope, we will come back someday!
we hope, we will come back someday!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope he comes back soon and often.
spero che torni ancora altre volte nell'appartamento vacanza.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope come back as soon as possible :)
spero di tornare il prima possibile :)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we hope you come back soon to visit us
speriamo possiate tornare presto a trovarci
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope that the powers she had come back.
spero che poteriamo rivenire.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you, we hope to come back again!
thank you, we hope to come back again!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
perfect vacation, we hope to come back soon!,
vacanza perfetta, speriamo di tornare presto !,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thanks and hope you come back to visit daniela
grazie e spero ritorniate a trovarci daniela
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：