検索ワード: horus (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

horus

イタリア語

horus

最終更新: 2015-02-19
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

eye of horus

イタリア語

udjat

最終更新: 2013-10-02
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

inspired by "eye of horus"

イタリア語

ispirato da "occhio di horus"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a curiosity: horus was represented with a hawk.

イタリア語

una curiosità: horus era rappresentato da un falco.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

slovenian award for corporate social responsibility - horus

イタリア語

riconoscimento sloveno per la responsabilità sociale - horus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

an eye of horus was included for further protection and a gecko for health.

イタリア語

un occhio di horus è stato incluso per ulteriore protezione ed un geco per la salute.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

wings of horus - save the world from the ancient god of chaos, apep!

イタリア語

wings of horus - salva il mondo da apep, il signore del caos!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the eye of horus, o udjiat, is a protective amulet representing the eye that all sees and all knows.

イタリア語

l´occhio di horus, o udjiat, è un talismano di protezione e simboleggia l´occhio che vede tutto e tutto conosce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

fig.12 the god horus, like hawk, next to the head of the statue of chefren, egypt, ancient reign

イタリア語

fig.12 il dio horus, come falco,accanto al capo della statua di chefren, egitto, antico regno

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the only horus single is very rare, having been released by the small shirak label from their home town turin with local distribution.

イタリア語

l'unico singolo degli horus è molto raro, essendo stato realizzato dalla piccola etichetta torinese shirak con una limitata distribuzione locale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

horus percussion ensamble besides a musical performance it’s a real outstanding visual experience, not to be missed as a live show.

イタリア語

horus percussion ensamble è un vero e proprio spettacolo visivo oltre che musicale, assolutamente da non perdere soprattutto nelle esibizioni "live".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

before sending the email to horus shipping co. you will be prompted for confirmation with an e-mail that will be delivered to your address.

イタリア語

per inviare l'e-mail a horus shipping co. vi verrà richiesta una conferma mediante un messaggio di posta che verrà recapitato al vostro indirizzo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the pledge was given in full in the horus trial. all members were bound by a solemn oath to divulge nothing concerning the order, or its members, or what took place at its meetings.

イタリア語

la prova venne data in pieno al processo di horus. tutti i membri erano legati dal voto solenne di non divulgare niente riguardo l'ordine, i suoi associati, o su cosa accadesse durante le riunioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

horus, handicap. orthopaedics. rehabilitation. a qualified showcase of devices, products and services for disabled people, along with equipment for rehabilitation and physiotherapy.

イタリア語

horus, handicap. ortopedia, riabilitazione. una vetrina qualificata per le apparecchiature, i prodotti e i servizi per disabili ma anche un'esposizione di attrezzature per la riabilitazione e la fisioterapia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in egypt, very many were the gods hybrids man-animal: horus, god of the sun, was represented with wings (fig.12)

イタリア語

in egitto, innumerevoli gli dei ibridi uomo-animale : horus, dio del sole, era raffigurato con le ali.(fig.12)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

on the left a small case that would typically hold a thin sheet of gold or a piece of papyrus with the sign of horus (the eye of horus) to bring luck to it's bearer.

イタリア語

sulla sinistra un'astuccio con la testa della dea egiziana sekhmet che conteneva una lamina in oro oppure un pezzo di papiro con il segno di horus (l'occhio di horus), che portava fortuna e proteggeva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

- war and trade north road, which is itself the old pharaonic horus, it is the route taken by amr ibn al-aas when he conquered egypt, it starts from rafah east to tharo west .

イタリア語

- guerra e commercio north road, che è essa stessa il vecchio faraonica horus, è il percorso seguito da amr ibn al-aas quando conquistò l'egitto, si riparte da tharo rafah est a ovest .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,739,988,725 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK