プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how things have changed.
quanto sono cambiate le cose.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how things can go wrong
11.6 come le cose possono andare male
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
this is how things stand.
le cose stanno così.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
we will see how things turn out.
vedremo cosa accadrà.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
but is that how things stand?
ma stando le cose così?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
everyone must know how things stand.
e' indispensabile che il panorama sia chiaro per tutti.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
is that how things really stand?
lopez: che intende dire?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
that is not how things stand, however.
ma le cose non stanno così.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
but that’s not exactly how things were.
ma le cose non stavano propriamente così.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it’s known how things really stand.
È noto come stiano realmente le cose.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。