プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how can we survive?"
in che modo potremo vivere?”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
how can artisans survive?
come possono sopravvivere gli artigiani?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
how can small retailers survive?
come possono quindi sopravvivere i piccoli negozi al dettaglio?
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
only the best can survive.
only the best can survive.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
can survive in these zones only.
molte specie di uccelli nidificano esclusivamente in queste zone, altre specie animali e vegetali possono sopravvivere solo in queste zone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how can organisms survive at these depths without sunlight?
come possono sopravvivere gli organismi a queste profondità senza luce solare?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
what can survive the fire will survive because:-
nel giudizio finale solo chi resisterà al fuoco sopravviverà perchè:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it will indeed, if we can survive the switch.
lo sarà veramente, se sopravviveremo alla conversione.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it must fall so that mankind can survive and prosper.
deve cadere in modo che l’umanità possa sopravvivere e prosperare.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bacteria can survive in the soil and in plant debris.
i batteri vivono nel terreno e nei detriti vegetali.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nothing of dark nature can survive within the light!
nulla di natura oscura può sopravvivere all interno della luce!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
only a competitive economy can survive in a global market.
solo un’ economia competitiva infatti può sopravvivere in un mercato globale.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
let others know that they are not alone and that they can survive.
fate sapere agli altri che non sono soli e che possono sopravvivere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
how do we perceive the whole instead of just thinking about how we can survive individually?
come facciamo a percepire l'intero invece di pensare a come possiamo sopravvivere individualmente?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nor is it a question of whether we can survive competition intact.
non si tratta nemmeno di sapere se sopravviveremo alla concorrenza.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
the eu must create sustainable fishing which can survive in the long term.
l' unione europea deve creare una pesca sostenibile capace di sopravvivere a lungo termine.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
many experts no longer believe that the euro can survive in its current form.
molti esperti non credono più che l’euro possa sopravvivere nella sua forma attuale.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
you re alone on an island, and the goal of the game is to survive here.
sei da solo su un'isola, e l'obiettivo del gioco è quello di sopravvivere qui.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we need to increase our funding to ensure that people can survive these diseases.
occorre aumentare i finanziamenti per far sì che le persone possano sopravvivere a tali malattie.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
and anybody can understand what degree of maximum complexity can survive inside such a framework.
quale sia il livello massimo di complessità musicale compatibile con questa cornice è cosa che ognuno capisce da sé.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: