検索ワード: how much was it your new camera (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

how much was it your new camera

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

how much are your new shoes

イタリア語

per quanto tempo siete stati al ristorante

最終更新: 2012-12-05
使用頻度: 2
品質:

英語

how much did your new shoes cost?

イタリア語

quanto sono costate le tue scarpe nuove

最終更新: 2013-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

how much do you know about roma and your new team-mates?

イタリア語

cosa sai della roma e dei tuoi nuovi compagni?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

colliii.com: how much of a surprise was it when she won?

イタリア語

colliii.com: ti ha sorpresa che pia abbia vinto proprio questo premio?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this means that regardless of how much co2 there was, it is irrelevant.

イタリア語

this means that regardless of how much co2 there was, it is irrelevant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

look up on the left, it's your new predator!

イタリア語

v edi, in alto a sinistra, è il tuo nuovo predator!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but how much was his life influenced by the women around him?

イタリア語

ma quanto la sua vita fu influenzata dalle donne che lo circondavano?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

his light obscured that of the other angels, so much was it radiant.

イタリア語

la sua luce oscurava quella degli altri angeli, tanto essa era radiosa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

a1 no, we will only replace the key components and mount part of your lens. optimization will be performed so that you can use it on your new camera.

イタリア語

no. noi cambiamo solamente alcuni componenti e l'innesto del vecchio obiettivo e lo ottimizziamo in modo che possiate usarlo con la nuova fotocamera.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it is up to you to decide how much space you want to remove from your windows partition to create your new linux partition.

イタリア語

sta a voi decidere quanto spazio togliere dalla partizione di windows per creare la vostra nuova partizione per linux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

its your/our choice to share or not , and just how much , is it not ?

イタリア語

its your/our choice to share or not , and just how much , is it not ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mg: how did you work the drums on the songs? was it your intuition or was there someone telling you what to do?

イタリア語

mg: come arrangiavi le parti di batteria sulle canzoni? erano tue intuizioni o qualcuno ti diceva cosa fare?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

figures were laid down for the internal policy areas as they were for the others, stating how much was allocated.

イタリア語

sono state stabilite le cifre per le politiche interne e anche per altri ambiti, definendo le risorse.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

英語

many things are actually less surprising when one looks at the figures that show how much was supplied to the middle east last year.

イタリア語

molti elementi appaiono in effetti meno sorprendenti quando si esaminano le cifre che illustrano i quantitativi forniti al medio oriente l' anno scorso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

how much of this was decided with chris during the spotting? or was it something you “discovered” during the writing process?

イタリア語

quanto di tutto questo è stato deciso insieme a chris? oppure è stato qualcosa che hai “trovato” durante la fase di scrittura?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what we and the public- and certainly we as the budgetary authority- want to know is how much was spent?

イタリア語

quello che vogliamo conoscere noi e l' opinione pubblica- e certamente noi in veste di autorità di bilancio- è l' entità delle spese sostenute.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

let us just retrieve the great speeches our heads of state or government delivered after 11 september, and let us see how much was put into practice.

イタリア語

ricordiamoci dei grandi discorsi dei nostri capi di stato e di governo pronunciati dopo l' 11 settembre e analizziamo quanto è stato messo in pratica.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

everybody knows how much was achieved in this field of diplomatic relations by our venerated predecessor. during his pontificate the missions of which you are the heads grew in number.

イタリア語

ciascuno di voi conosce quanto ha realizzato il nostro venerato predecessore in questo campo delle relazioni diplomatiche. durante il suo pontificato, le missioni da voi dirette si sono moltiplicate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

my second question is: how much was invested, financially as well as in other ways, in the internal development of the si 2 system?

イタリア語

la mia seconda domanda è: quanto si è investito, finanziariamente e non solo, nello sviluppo internazionale del sistema si2?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

the word "alone" gerda understood quite well, and felt how much was expressed by it; so she told the raven her whole history, and asked if he had not seen kay.

イタリア語

la parola: sola, gerda la capì molto bene e sentì tutto quello che significava; così raccontò alla cornacchia tutta la sua vita e le chiese se non avesse visto kay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,942,759 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK