検索ワード: i got married (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

i got married

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

then i got married.

イタリア語

then i got married.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i got married here in 2004.

イタリア語

qui mi sono sposato nel 2004.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

you got married today

イタリア語

oggi

最終更新: 2022-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i got married there! , 05/08/2010

イタリア語

mi ci sono sposata!!! , 05/08/2010

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it has been six years since i got married.

イタリア語

sono passati sei anni da quando mi sono sposato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

how are you? i am so glad that you got married.

イタリア語

sono qui per vedere come ti sei sistemata.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i got married. how can i update my bwin account?

イタリア語

mi sono sposato. in che modo posso adattare il mio conto bwin?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

jennifer told me she had just got married

イタリア語

lui mi disse che lei stava ancora dormendo

最終更新: 2021-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

saïd got married while he was in jail.

イタリア語

said si è sposato in prigione.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

daryl and i felt no difference at all when we got married.

イタリア語

daryl ed io non abbiamo percepito assolutamente alcuna differenza quando ci siamo sposati.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we just got married at corte in fiore.

イタリア語

siamo appena sposati corte in fiore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

rodolfo and angela got married two years ago.

イタリア語

rodolfo e angela si sono sposati due anni fa.

最終更新: 2024-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've got it since i got married and the coffee is delicious

イタリア語

ce l'ho da quando sono sposato e il caffè viene buonissimo

最終更新: 2018-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he got married with marie-thèrèse de willermaulas.

イタリア語

si sposa con marie-thérèse de willermaulas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i got married in another eu country, where i am not a national.

イタリア語

mi sono sposato in un paese dell'ue di cui non ho la cittadinanza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

beautiful! i got married on 14/07/2012 and it was all fantastic!

イタリア語

bellissimo! mi sono sposata il 14/07/2012 ed è stato tutto fantastico!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i also got married. after a long while god donated us a beautiful princess.

イタリア語

mi sono sposato e dopo un po' dio ci ha fatto dono di una splendida principessina.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

help - general information - i got married. how can i update my bwin account?

イタリア語

aiuto - informazioni generali - mi sono sposato. in che modo posso adattare il mio conto bwin?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i got married and moved house. i moved 60 km away from the company and the trip was too challenging.

イタリア語

mi sono sposata e ho cambiato casa. mi sono trasferita 60 km di distanza dall'azienda e il viaggio era troppo impegnativo.

最終更新: 2022-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

indeed, as a catholic, i got married with a woman from the evangelical church of the augsburg confession.

イタリア語

io cattolico ho infatti sposato una luterana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,274,415 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK