人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have got my own god,
ho il mio dio,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i have a problem on this.
a questo proposito ho un problema.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
i have an open position on this.
ho una posizione aperta su questo punto.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
i have a question on this point.
ho una domanda al riguardo.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
i have got a book
ha una matita
最終更新： 2023-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have received confusing information on this.
ho avuto informazioni confuse in merito.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
参照：
i have abstained from voting on this report.
mi sono astenuto dal voto su questa relazione.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
now i have got this answer about the year 1999.
bene, ora mi viene dato come termine il 1999.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
desire fulfillment requires time: i have got this desire.
ho un desiderio? il suo esaudimento richiede tempo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
below are three key-features i have my eyes on:
qui di seguito sono tre importanti caratteristiche che ho gli occhi su:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
below are 4 features of this video conversion tool i have my eyes on.
qui di seguito sono 4 caratteristiche di questo strumento di conversione video che ho i miei occhi su.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and fix my eyes on your ways.
considerare le tue vie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
flakes under my eyes on the sheet
fiocchi sotto i miei occhi su
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on this occasion, though, i believe we have got the balance right.
in questa occasione, tuttavia, ritengo che l'equilibrio sia stato raggiunto.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
i got my brains; i got my ears i got my eyes; i got my nose
straziami le braccia, il mio cervello, io sono solo un uomo!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：