検索ワード: i hope you understand (英語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

i hope you understand.

イタリア語

le chiedo un maggior grado di comprensione.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

i hope you will understand.

イタリア語

vi prego di capire.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

i hope you will understand this.

イタリア語

vi ringrazio per la comprensione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

英語

i hope, you will understand why.

イタリア語

io spero, lei capira perche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope you understand my argument.

イタリア語

spero che comprenderete la mia argomentazione.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

英語

i hope you,

イタリア語

spero che ti manchi così tanto,

最終更新: 2024-02-28
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope you understand me, and good luck!

イタリア語

Такое возможно?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i hope you will

イタリア語

spero che ci riuscirai

最終更新: 2017-03-08
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

this way, i hope you understand me better.

イタリア語

in questo modo, spero che lei mi comprenda meglio.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you dance

イタリア語

spero che balli

最終更新: 2019-11-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you like it.

イタリア語

ti aiuta

最終更新: 2017-09-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so i hope you will understand this paradoxical position.

イタリア語

spero che comprenderete questa posizione paradossale.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i hope that you you understand you're mine forever

イタリア語

sentire che tu resterai sempre con me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you have recovered

イタリア語

spero che tu ti sia ripreso del tutto dall'influenza

最終更新: 2021-04-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you remember us.

イタリア語

i hope you remember us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

so, i repeat, i hope you can understand this paradox.

イタリア語

spero sia possibile comprendere questo paradosso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you will understand that these are confidential talks.

イタリア語

spero che si renderà conto che si tratta di colloqui confidenziali.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

secondly, we have another problem i hope you will understand.

イタリア語

in secondo luogo, abbiamo un altro problema che mi auguro venga compreso.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you enjoyed paris.

イタリア語

spero che parigi ti sia piaciuta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope you understand that i cannot proceed in any other way.

イタリア語

spero vorrà comprendere: non posso fare altrimenti.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,776,897,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK