検索ワード: i like being outside (英語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Italian

情報

English

i like being outside

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

イタリア語

情報

英語

like being home.

イタリア語

ci siamo sentiti come se ci trovassimo ancora a casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i also like being challenged :)

イタリア語

and i also like being challenged :)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i know you like being a teacher.

イタリア語

so che ti piace essere un insegnante.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

英語

i like being in contact with people

イタリア語

il mio ruolo ideale sarebbe quello di attore

最終更新: 2020-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

avoid being outside during midday.

イタリア語

evitate di stare sotto al sole intorno a mezzogiorno.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i like being watched, i love intelligence.

イタリア語

i like being watched, i love intelligence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it was like being at home.

イタリア語

era come sentirsi a casa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a bit like being at home!

イタリア語

un pò come sentirsi a casa!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i like being a little sporatic and disjointed.

イタリア語

i like being a little sporatic and disjointed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- do you like being mysterious?

イタリア語

- ti piace fare la misteriosa?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i didn't like being outdoors, but now i like it

イタリア語

condividile o metti un “mi piace” se vuoi

最終更新: 2021-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dolcemieleoro: i like being watched, tied up and dominate.

イタリア語

dolcemieleoro: adoro essere guardata, farmi legare e dominare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

it's not much of a night for being outside."

イタリア語

"io non le ho mai detto di saperlo."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

go to them is like being a family!

イタリア語

andare da loro è come essere di famiglia!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

.... like being at home! , 26/04/2014

イタリア語

....come trovarsi a casa! , 26/04/2014

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

just like being at home .... , 27/10/2015

イタリア語

proprio come essere a casa.... , 27/10/2015

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

when i translate something about medjugorje, i feel like being there.

イタリア語

quando traduco qualcosa su medjugorje, mi sembra di essere qui.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

almost like being at home .... , 30/07/2010

イタリア語

quasi come sentirsi a casa.... , 30/07/2010

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

feel like being someone or something else today?

イタリア語

hai voglia di cambiare identità?

最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

29/12/2005 - like being born to new life?

イタリア語

29/12/2005 - come essere rinata a nuova vita ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,543,111 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK